{"entities":{"Q9202":{"pageid":9850,"ns":120,"title":"Item:Q9202","lastrevid":193984,"modified":"2026-03-05T09:57:09Z","type":"item","id":"Q9202","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Bevorzugter Titel eines Werks | RDA-Eigenschaft - Ungew\u00f6hnliche Nutzung von U/V bzw. I/J als Teil des bevorzugten Titels"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9202$634519A1-57DC-485C-B48C-974AA9275596","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9202$097008DA-397C-47DE-8447-BDA1A943BFDD","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":470,"id":"P470"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9202$E63585FD-D380-47FB-9EEC-A39F2263403B","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9202$F7F02204-16BC-42FE-9208-7A35F34C82C2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9202$A54DB5A7-1168-45EA-B1D0-B0E46204B95B","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Transcrivez U/V et I/J qui pour des raisons typographiques ne sont pas utilis\u00e9s selon l\u2019orthographe courante dans une forme normalis\u00e9e. C\u2019est-\u00e0-dire:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9202$85A81763-7990-4709-B01E-90AFD2518ED8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"a) Si un \u00abv\u00bb est utilis\u00e9 pour une voyelle, le transcrire en \u00abu\u00bb.<br />b) Si un \u00abu\u00bb est utilis\u00e9 pour une consonne, le transcrire en \u00abv\u00bb.<br />c) Si un \u00abj\u00bb est utilis\u00e9 pour une voyelle, le transcrire en \u00abi\u00bb.<br />d) Si un \u00abi\u00bb est utilis\u00e9 pour une consonne, le transcrire en \u00abj\u00bb, sauf dans les titres latins. Le \u00abi\u00bb reste dans ce cas tel quel.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9202$E1659CE5-0BC2-4D16-99C9-D702C81C00E1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9202$CF349170-BDEC-4018-BCB6-04DBDA49986A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Titre propre:</em> <br />Dissertatio inavgvralis ivridica de protectione encaeniorvm <br /><em>Titre privil\u00e9gi\u00e9&nbsp;de l\u2019\u0153uvre:</em> <br />Dissertatio inauguralis iuridica de protectione encaeniorum","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9202$2E0BB21A-4230-4DA2-9C93-724783524A76","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Geben Sie U/V und I/J, die aus typographischen Gr\u00fcnden nicht in der \u00fcblichen Schreibweise verwendet werden, in der normalisierten Schreibweise wieder. Dabei gilt:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9202$7A45CD2C-1074-42CF-BA06-14FA764CAD5E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"a) Wenn f\u00fcr einen Vokal ein \u201ev\" verwendet wird, wird dieses als \u201eu\" wiedergegeben.<br />b) Wenn f\u00fcr einen Konsonanten ein \u201eu\" verwendet wird, wird dieses als \u201ev\" wiedergegeben.<br />c) Wenn f\u00fcr einen Vokal ein \u201ej\" verwendet wird, wird dieses als \u201ei\" wiedergegeben.<br />d) Wenn f\u00fcr einen Konsonanten ein \u201ei\" verwendet wird, wird dieses als \u201ej\" wiedergegeben, au\u00dfer in lateinischen Titeln. Hier wird das \u201ei\" beibehalten.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9202$B91F5067-A978-431E-805C-CD99FF5965EC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9202$F1CFC295-50D7-4CEF-BC1E-F648DD73AF21","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Haupttitel:</em> <br /> Dissertatio inavgvralis ivridica de protectione encaeniorvm <br /> <em>Bevorzugter Titel des Werks:</em> <br /> Dissertatio inauguralis iuridica de protectione encaeniorum","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9202$2A1C9E7E-416A-46D0-94E5-B4F475DD6739","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9202$96E0432E-7100-4CB4-98C8-21452358A936","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}