{"entities":{"Q9200":{"pageid":9848,"ns":120,"title":"Item:Q9200","lastrevid":199175,"modified":"2026-03-13T14:12:13Z","type":"item","id":"Q9200","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Bevorzugter Titel eines Werks | RDA-Eigenschaft - \u00dcbergeordneter Titel einer Zusammenstellung ist gleichzeitig der Titel eines enthaltenen Werks"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$CB4D1125-9D6A-43C3-B4E4-9DF8F4058E8C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$A77E5CA0-C849-40AB-A15F-BFBC01CA100D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$D0C7BD05-1E32-4472-9305-52375DA6BB25","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$CEAADDE4-264A-4E17-A0A8-526A4DF8F498","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":470,"id":"P470"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9200$050CA18F-01F3-4C17-8619-DAD7E69C367E","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$52AFF4C0-2189-4947-A876-454EF4E6C706","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$08040D71-EB81-4B66-823A-AE7914024385","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$B1FAE17B-CBDB-4D16-8A72-D5F85E7C00E6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$E25D3957-D3E3-4CF8-A069-FC6339307D5A","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans le cas de certaines publications, par exemple dans le cas des collections de nouvelles, il peut arriver que le titre sup\u00e9rieur de la compilation soit simultan\u00e9ment le titre d\u2019une des \u0153uvres contenues dans la compilation. Si seule la compilation est enregistr\u00e9e, aucun attribut distinctif comme la <a href=\"P535\" class=\"ref\">cat\u00e9gorie d\u2019\u0153uvre</a> n\u2019est n\u00e9cessaire dans le point&nbsp;d\u2019acc\u00e8s autoris\u00e9 pour l\u2019\u0153uvre de la compilation. Toutefois, d\u00e8s qu\u2019un conflit est pr\u00e9sent, par exemple si un point d\u2019acc\u00e8s est \u00e9galement n\u00e9cessaire pour l\u2019\u0153uvre, la forme doit \u00eatre indiqu\u00e9e comme attribut distinctif pour au moins l\u2019un des deux.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9200$DC60C8AB-9303-47BF-B0E1-0FB6723F0767","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9200$7D4BFD5E-E13D-4FA9-A258-ED7782409462","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Unter Eis : St\u00fccke / Falk Richter ; avec une pr\u00e9face de Katrin Ullmann. - \u00c9dition originale. - Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 2005. - 510&nbsp;pages. - (Fischer &nbsp;; 16899. Theater) <br /><em>\u00abUnter Eis\u00bb est \u00e0 la fois le titre de la compilation et le titre d\u2019une des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre contenues dans la compilation.</em> <br /><em>Compilation</em>: <br /><em>Titre&nbsp;privil\u00e9gi\u00e9&nbsp;de l\u2019\u0153uvre</em>: <br />Unter Eis <br /><em>Cat\u00e9gorie d\u2019\u0153uvre</em>: <br />Compilation <br /><em>Point&nbsp;d\u2019acc\u00e8s autoris\u00e9 repr\u00e9sentant l\u2019\u0153uvre</em>: <br />Richter, Falk, 1969-. Unter Eis (compilation) <br /><em>Pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre</em>: <br /><em>Point&nbsp;d\u2019acc\u00e8s autoris\u00e9 repr\u00e9sentant l\u2019\u0153uvre</em>: <br />Richter, Falk, 1969-. Unter Eis <br /><em>ou facultativement</em>: <br />Richter, Falk, 1969-. Unter Eis (pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9200$0DDD88A1-C078-4DEC-A7C0-63895F1588F4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Bei bestimmten Publikationsarten, z. B. bei Sammlungen von Kurzgeschichten, kann es vorkommen, dass der \u00fcbergeordnete Titel der Zusammenstellung gleichzeitig der Titel eines in der Zusammenstellung enthaltenen Werks ist. Wird lediglich die Zusammenstellung erfasst, ist im normierten Sucheinstieg f\u00fcr das Werk der Zusammenstellung kein Unterscheidungsmerkmal wie etwa die <a href=\"P535\" class=\"ref\">Kategorie eines Werks</a> erforderlich. Sobald allerdings ein Konflikt vorliegt, z. B. wenn auch ein Sucheinstieg f\u00fcr das einzelne Werk ben\u00f6tigt wird, muss zumindest bei einem von beiden die Form als unterscheidendes Merkmal angegeben werden.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9200$3DA96BE7-65CB-4AD3-ACDC-9D6BD2B3D2A3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9200$8B105930-C0E5-444E-B762-AA3BF0B869FA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Unter Eis : St\u00fccke / Falk Richter ; mit einem Vorwort von Katrin Ullmann. - Originalausgabe. - Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 2005. - 510 Seiten. - (Fischer &nbsp;; 16899. Theater) <br /><em>\"Unter Eis\" ist sowohl der Titel der Zusammenstellung als auch der Titel eines in der Zusammenstellung enthaltenen Dramas.</em> <br /><em>Zusammenstellung</em>: <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: <br />Unter Eis <br /><em>Kategorie des Werks</em>: <br />Zusammenstellung <br /><em>Normierter Sucheinstieg, der das Werk repr\u00e4sentiert</em>: <br />Richter, Falk, 1969-. Unter Eis (Zusammenstellung) <br /><em>Drama</em>: <br /><em>Normierter Sucheinstieg, der das Werk repr\u00e4sentiert</em>: <br />Richter, Falk, 1969-. Unter Eis <br /><em>oder fakultativ</em>: <br />Richter, Falk, 1969-. Unter Eis (Drama)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9200$E4F11FC3-4CD4-4DCA-9543-82AA15677B4C","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9200$91389C5B-3135-48E1-9591-C8EF07A1EAD7","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}