{"entities":{"Q8502":{"pageid":9129,"ns":120,"title":"Item:Q8502","lastrevid":201016,"modified":"2026-03-23T10:03:50Z","type":"item","id":"Q8502","labels":{"de":{"language":"de","value":"Ressourcen mit Begleitmaterial | RDA-Ressourcentyp"},"en":{"language":"en","value":"Ressources with accompanying material | RDA resource type"},"fr":{"language":"fr","value":"Ressources avec mat\u00e9riel d\u2019accompagnement | Type de ressource RDA"}},"descriptions":{},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"Q8502 - translated by deeplAPI"}]},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8502$64a6d8c5-4de7-b26c-8550-a000846e2317","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8502$2D1F34F6-C940-4416-81BE-7657F30E703E","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":308,"id":"Q308"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8502$1ab054d0-4af7-5294-a0d4-d2d6dc6e5069","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":308,"id":"Q308"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8502$8EBA9773-8144-41D4-9CD7-9AC633DBD789","rank":"normal"}],"P643":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P643","datavalue":{"value":"RDA-R-BEGL","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$A06F4A1F-DEB4-4F10-8322-D1C0F02D62BD","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Description","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q8502$653E294A-67CA-4BF4-A700-93086D363C36","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si vous d\u00e9crivez une ressource avec mat\u00e9riel d\u2019accompagnement, enregistrez les \u00e9l\u00e9ments standard, ou les \u00e9l\u00e9ments standard dans certaines conditions, du type de ressource concern\u00e9 pour l\u2019\u00e9l\u00e9ment principal.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$b4819259-42b2-63c7-9fd9-5c30e744dbcd","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Indiquez le mat\u00e9riel d\u2019accompagnement dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment \u00c9tendue d\u2019une manifestation.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$88017bc8-41e4-5b13-aab8-dc9e202a331f","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si le mat\u00e9riel d\u2019accompagnement porte un titre propre significatif, ce titre peut \u00eatre enregistr\u00e9 comme variante de titre. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, enregistrez \u00e9galement une note sur le mat\u00e9riel d\u2019accompagnement.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$27173873-42bf-118a-db4f-8decb591ead9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8502$13EA4B25-B043-460C-B123-4A606F9F0AD3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn Sie eine Ressource mit Begleitmaterial beschreiben, erfassen Sie die Standardelemente bzw. Standardelemente unter bestimmten Bedingungen des jeweiligen Ressourcentyps f\u00fcr die Hauptkomponente.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$ECA9DA82-9101-4543-907C-197F37688DE9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Geben Sie Begleitmaterial im Element Umfang einer Manifestation an.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$3E0740BC-DA8B-44A1-B9CC-2D42F6D977E3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Hat das Begleitmaterial einen eigenen aussagekr\u00e4ftigen Titel, kann dieser als abweichender Titel erfasst werden. Machen Sie in diesem Fall auch eine Anmerkung zum Begleitmaterial.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$BCE8956F-A473-482B-9638-F63DCEE665DC","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8502$59A60F2E-BC3D-4D01-BA79-E905D6EBED96","rank":"normal"}],"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Les ressources avec mat\u00e9riel d\u2019accompagnement sont des ressources compl\u00e9t\u00e9es par un autre mat\u00e9riel. La ressource compl\u00e9t\u00e9e peut \u00eatre une unit\u00e9 individuelle ou une monographie en plusieurs parties.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$f0d4f995-41cf-399c-2276-bf5ee27b875b","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Ressourcen mit Begleitmaterial sind Ressourcen, die durch weiteres Material erg\u00e4nzt werden. Bei der erg\u00e4nzten Ressource kann es sich um eine einzelne Einheit oder um eine mehrteilige Monografie handeln.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$5C25E82D-5C59-48B8-B53B-4171BCD64877","rank":"normal"}],"P659":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P659","datavalue":{"value":"Cette description de type de ressource contient toutes les informations pertinentes pour l\u2019enregistrement des ressources avec mat\u00e9riel d\u2019accompagnement. Un aper\u00e7u de tous les \u00e9l\u00e9ments pertinents \u00e0 cet effet vous est pr\u00e9sent\u00e9 ici.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$00b38ee4-4868-6dc4-f19a-4bf93d0c9bfe","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P659","datavalue":{"value":"Les suppl\u00e9ments ou le mat\u00e9riel d\u2019accompagnement des publications en s\u00e9rie ne sont pas trait\u00e9s dans cette description de type de ressource.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$bf5c5117-4963-6e3b-16b8-dc737d172e74","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P659","datavalue":{"value":"Les ressources cartographiques avec mat\u00e9riel d\u2019accompagnement sont trait\u00e9es dans Type de ressource: ressources cartographiques.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$ab65ed43-41d6-0f1a-822a-a98337ffb3b5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P659","datavalue":{"value":"In dieser Ressourcentypbeschreibung erhalten Sie alle relevanten Informationen zur Erfassung von Ressourcen mit Begleitmaterial. Sie finden hier eine \u00dcbersicht \u00fcber alle daf\u00fcr relevanten Elemente.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$0EC79D3E-6FC5-4944-AE61-56F0A55ED176","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P659","datavalue":{"value":"Nicht in dieser Ressourcentypbeschreibung behandelt werden Beilagen bzw. Begleitmaterial zu fortlaufenden Ressourcen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$DB2950D4-0338-496C-9596-5AA4156DAC8B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P659","datavalue":{"value":"Kartografische Ressourcen mit Begleitmaterial werden im Ressourcentyp: Kartografischen Ressourcen behandelt.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$0DDD9D75-48DC-4F6C-A3A3-5009759C1023","rank":"normal"}],"P402":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Consid\u00e9rez l\u2019ensemble de la ressource comme source d\u2019information pour la description (voir \u00e9galement G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s: sources d\u2019information). ","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8502$321decde-449d-3643-1ef9-9fba7ab6e1da","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Betrachten Sie die gesamte Ressource als Informationsquelle f\u00fcr die Beschreibung (siehe auch Allgemeines: Informationsquellen). ","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$C9E08F74-11EA-4A58-88DB-87872CA31AA5","rank":"normal"}],"P637":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P637","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":603,"id":"P603"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"64ac4c011e62b117a1dee5a540df5bb1902984f4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9867,"id":"Q9867"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"c248b50a3010e44177a08cf6fd7c12af74d98538","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":12832,"id":"Q12832"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P639":[{"snaktype":"value","property":"P639","hash":"f46467a19a969b25437bbedf68161c0d66ad7fdd","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1942,"id":"Q1942"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P640":[{"snaktype":"value","property":"P640","hash":"ebbf0d16ccff74b10f69a7fef2b11b78b98190d8","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3548,"id":"Q3548"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396","P639","P640"],"id":"Q8502$007a76bf-4868-d1ad-3a00-b5f041a2dc7f","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P637","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":441,"id":"P441"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"26c34a053d5fa80b5d457bedff9f6d89f7ab8c2f","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9081,"id":"Q9081"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P639":[{"snaktype":"value","property":"P639","hash":"f46467a19a969b25437bbedf68161c0d66ad7fdd","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1942,"id":"Q1942"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396","P639"],"id":"Q8502$bd8f972f-460b-7030-dab5-d9c0e9305e7f","rank":"normal"}],"P666":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P666","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13194,"id":"Q13194"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8502$575588b8-4f09-2bb6-55e3-0b8f4f691e24","rank":"normal"}],"P665":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P665","datavalue":{"value":"Ressourcen mit Begleitmaterial geh\u00f6ren zu Ressourcen, die aus mehreren physischen Teilen bestehen. Begleitmaterial ist einer Ressource ohne feste Einbindung als Erg\u00e4nzung beigegeben. Bestimmen Sie die \u00fcberwiegende oder dominierende Komponente einer Ressource als die Hauptkomponente und alle anderen Komponenten als Begleitmaterial. Dabei kann Begleitmaterial denselben Datentr\u00e4gertyp wie die Hauptkomponente aufweisen, \u00fcber eine eigene ISBN oder sonstige identifizierende Nummer verf\u00fcgen oder sich auf eine einzelne Einheit oder eine mehrteilige Monografie beziehen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$f19536b4-4b04-a19e-29a0-3c07274d0272","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P665","datavalue":{"value":"Dazu geh\u00f6ren z. B.:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$e2cc0263-402b-ec0e-c0fa-0e602441442c","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P665","datavalue":{"value":"","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$ad805b93-41fb-758e-4178-651c81cf260a","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P665","datavalue":{"value":"

Musik-CD mit Booklet, das den Text der einzelnen Tracks enth\u00e4lt:
Hauptkomponente: CD
Begleitmaterial: Booklet


Film auf DVD, gemeinsam ver\u00f6ffentlicht mit dem Original-Soundtrack auf CD und einem mehrseitigen Booklet mit Angaben zum Film:
Hauptkomponente: DVD
Begleitmaterial: CD und Booklet

","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8502$bcf6a2e8-49c1-3d78-3bbf-3c010b4e7c33","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P665","datavalue":{"value":"Abgrenzung Einzelne Einheit mit Begleitmaterial oder mehrteilige Monografie","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"66673a0b25d35a8202e83d830a34831de52264ed","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13023,"id":"Q13023"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"Q8502$a61c287f-418e-7219-83c5-f14abcd1b77b","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P665","datavalue":{"value":"Sonderfall: Nichtbuchmaterialien in einem Bucheinband","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"3de789d4b94ef4dc78a163e371bad32f0c212e57","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13024,"id":"Q13024"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"Q8502$e45893f8-4fff-fcf9-1126-ae67aad49c79","rank":"normal"}],"P870":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P870","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8502$FA0D4744-9582-457A-A4F6-EAE7515ED5D4","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}