{"entities":{"Q8477":{"pageid":9106,"ns":120,"title":"Item:Q8477","lastrevid":195016,"modified":"2026-03-10T14:51:51Z","type":"item","id":"Q8477","labels":{"de":{"language":"de","value":"Erfassungsmethoden | RDA-Allgemeines"},"fr":{"language":"fr","value":"M\u00e9thodes d\u2019enregistrement | G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s RDA"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$7bf3f060-4240-0c1a-759a-4c939d83fe61","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$5674771C-7DC2-4653-9793-AC1CCB68DFE5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$B084A41C-A2A9-457F-AD05-7A21191D04F4","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q8477$48d3921b-45cc-b937-b3cc-feb155d6deee","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Conform\u00e9ment au RDA toolkit (<a href=\"https://access.rdatoolkit.org/Guidance/Index?externalId=en-US_ala-a06b3aa1-d994-31b1-b961-e4ce37c1a4d3#:~:text=Guidance%20%3E%20Recording%20methods-,Recording%20methods,-Select%20Policy%20Statement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e9thodes d\u2019enregistrement</a>), il existe quatre m\u00e9thodes diff\u00e9rentes pour enregistrer des \u00e9l\u00e9ments:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8477$517d7b18-4ece-7f70-34fa-314aa37f8e96","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<ul><li>comme description non structur\u00e9e</li><li>comme description structur\u00e9e</li><li>comme identifiant</li><li>comme IRI (Internationalized Resource Identifier)</li></ul>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8477$ef4a3b2e-4d7b-12ef-9cc1-706445b7e78d","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Ces quatre m\u00e9thodes d\u2019enregistrement sont expliqu\u00e9es plus en d\u00e9tail ci-apr\u00e8s. Il est important de noter que la m\u00e9thode IRI n\u2019est en principe pas appliqu\u00e9e actuellement en Suisse romande pour le catalogage pratique.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8477$92c9c7c3-44e5-a35f-8436-fa803f3ce034","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans RDA DACH, il est indiqu\u00e9 pour chaque \u00e9l\u00e9ment quelles m\u00e9thodes d\u2019enregistrement sont autoris\u00e9es en Suisse romande. Dans certains cas, une seule m\u00e9thode d\u2019enregistrement est autoris\u00e9e; cependant, la plupart du temps, plusieurs m\u00e9thodes d\u2019enregistrement sont possibles, lesquelles peuvent \u00e9galement \u00eatre appliqu\u00e9es simultan\u00e9ment le cas \u00e9ch\u00e9ant. Dans un tel cas, le choix de la ou des m\u00e9thodes d\u2019enregistrement est \u00e0 la discr\u00e9tion de la personne responsable du catalogage ou peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9glement\u00e9 par des politiques locales. Si une m\u00e9thode d\u2019enregistrement en Suisse romande est utilis\u00e9e de mani\u00e8re pr\u00e9f\u00e9rentielle, celle-ci est en premi\u00e8re place et est pourvue du compl\u00e9ment \u00ab(m\u00e9thode privil\u00e9gi\u00e9e)\u00bb.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q8477$34546fbc-4a4d-ad70-2464-72e2ba2f31a1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Description non structur\u00e9e","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"fb7d72cdeff7c626d24ffc832f5a52999912d5a5","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10187,"id":"Q10187"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"Q8477$a892e9b9-4f45-20a0-ddbe-cc4f3a730e13","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Description structur\u00e9e","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"a6202ddb1cf33bbd77d6a5783de71504e6c10561","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10090,"id":"Q10090"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"Q8477$018113fc-42ea-2c73-89ec-e0bbacd66061","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Identifiant","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"9146d560d24abfb19be41a1bec611667358c03ca","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10188,"id":"Q10188"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"Q8477$edfd1e16-4ce2-bbf6-3a91-9c47d20f8487","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"IRI","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q8477$7ba0f92c-4db6-2320-942f-04b9180f0ebc","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s sur IRI","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f0051b59123b47a2a2a64a4dd558dee5df57f146","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1346,"id":"Q1346"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q8477$b613afa4-4965-461b-4627-c58759978a87","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Un IRI (Internationalized Resource Identifier) correspond \u00e0 une version internationalis\u00e9e de l\u2019URI (Uniform Resource Identifier), pour lequel un jeu de caract\u00e8res \u00e9largi peut \u00eatre utilis\u00e9. Les URI ou IRI sont des identifiants globaux qui jouent un r\u00f4le important dans le Web s\u00e9mantique, par&nbsp;exemple pour les objets physiques (personnes, lieux, objets&nbsp;...), les concepts abstraits ou les ressources digitales (p.&nbsp;ex. un site web). Par exemple, un IRI est d\u00e9fini pour chaque entit\u00e9 qui est d\u00e9crite avec une notice d\u2019autorit\u00e9 dans le Gemeinsame Normdatei (GND); de m\u00eame pour tous les \u00e9l\u00e9ments RDA, pour le vocabulaire contr\u00f4l\u00e9 de RDA, les indicateurs de relation, etc. Les URI ou IRI commencent g\u00e9n\u00e9ralement par \u00abhttp://\u00bb ou \u00abhttps://\u00bb. Si on consulte un URI ou IRI, il est possible de voir quelque chose d\u2019utile d\u2019une part et, d\u2019autre part, une version lisible par ordinateur est \u00e9mise pour les programmes et les applications.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"ec53b2a3a7f6ee99eab7c16391dd487725d27681","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":8549,"id":"Q8549"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P11"],"id":"Q8477$27acc7ca-4a01-196d-def9-ad7c63a62b91","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Application d\u2019IRI en pratique","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f0051b59123b47a2a2a64a4dd558dee5df57f146","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1346,"id":"Q1346"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q8477$21fdd88f-4df9-48dc-ff46-c80e3aad0fba","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans la pratique, les IRI ne sont toutefois pas enregistr\u00e9s par la personne responsable du catalogage, mais ajout\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de routines automatiques lorsque les notices bibliographiques ou notices d\u2019autorit\u00e9 sont pr\u00e9par\u00e9es sous forme de Linked Data pour le Web s\u00e9mantique. Les d\u00e9clarations de m\u00e9tadonn\u00e9es sont ensuite mises en \u0153uvre sous la forme de ce que l\u2019on appelle des triplets RDF. Ils se composent toujours de trois parties: un sujet, un pr\u00e9dicat et un objet. Dans l\u2019exemple ci-dessus, le sujet serait un IRI pour la ressource d\u00e9crite et les pr\u00e9dicats seraient des IRI pour les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments RDA. Les objets seraient les valeurs: soit \u00e9galement sous forme d\u2019IRI, soit sous forme de cha\u00eene de texte (litt\u00e9ral).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"ac353c5679253fb2ae342c50cb82b7a716245057","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":8550,"id":"Q8550"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P11"],"id":"Q8477$52a9b7d3-4f06-ade3-29e7-6424d3ae0248","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Allgemeines","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$bc933abc-41dd-f482-a3e1-ad3ecec5087d","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Gem\u00e4\u00df dem RDA Toolkit (<a href=\"https://access.rdatoolkit.org/Guidance/Index?externalId=en-US_ala-a06b3aa1-d994-31b1-b961-e4ce37c1a4d3#:~:text=Guidance%20%3E%20Recording%20methods-,Recording%20methods,-Select%20Policy%20Statement\"  target=\"_blank\">recording methods</a>) gibt es vier grunds\u00e4tzlich unterschiedliche Methoden, wie Elemente erfasst werden k\u00f6nnen:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8477$cee33ec2-4b12-93d1-8f54-4af0d6293205","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"als unstrukturierte Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"5d890048cfbbc8484c77bfdcc89f2bd6514675e9","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1344,"id":"Q1344"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$344981fb-48f7-509d-aa58-32120fec1875","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"als strukturierte Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"5d890048cfbbc8484c77bfdcc89f2bd6514675e9","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1344,"id":"Q1344"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$D264BB39-8148-4785-93BC-6997014F18F3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"als Identifikator","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"5d890048cfbbc8484c77bfdcc89f2bd6514675e9","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1344,"id":"Q1344"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$1CEC3006-D2E4-400B-BEED-089EF1D2F5C7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"als IRI (Internationalized Resource Identifier)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"5d890048cfbbc8484c77bfdcc89f2bd6514675e9","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1344,"id":"Q1344"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$679EDE53-C6C7-4592-A4D7-B4B5206F1EEC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Diese vier Erfassungsmethoden werden im Folgenden n\u00e4her erl\u00e4utert. Dabei ist zu beachten, dass die IRI-Methode im deutschsprachigen Raum derzeit normalerweise nicht bei der praktischen Katalogisierung angewendet wird.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8477$1FDF3422-98FC-40B3-8CA0-76E7CF619A6B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"In RDA DACH ist bei den einzelnen Elementen jeweils angegeben, welche Erfassungsmethoden im DACH-Raum zul\u00e4ssig sind. Manchmal ist nur eine einzige Erfassungsmethode zugelassen; meistens sind jedoch mehrere Erfassungsmethoden m\u00f6glich, die ggf. auch gleichzeitig angewendet werden k\u00f6nnen. In einem solchen Fall liegt die Wahl der Erfassungsmethode(n) in der Entscheidung der Katalogisierenden bzw. kann sie auch durch lokale Policies geregelt werden. Sofern eine Erfassungsmethode im DACH-Raum vorzugsweise angewendet werden soll, steht diese an erster Stelle und ist mit dem Zusatz \"(bevorzugte Methode)\" versehen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8477$4352FD35-9F41-4251-B7C7-1FF88ED55445","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Unstrukturierte Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"fb7d72cdeff7c626d24ffc832f5a52999912d5a5","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10187,"id":"Q10187"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"Q8477$686950C6-A20E-42FB-80E0-ECD542780420","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Strukturierte Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"a6202ddb1cf33bbd77d6a5783de71504e6c10561","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10090,"id":"Q10090"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"Q8477$12CE266C-8F58-4C98-942D-65764CB6BF18","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Identifikator","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"9146d560d24abfb19be41a1bec611667358c03ca","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10188,"id":"Q10188"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"Q8477$3724257B-15E5-4345-8F4E-CF434E40656D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"IRI","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$C245DD00-35E3-4D00-8FC0-7745ACA8D583","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Allgemeines","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f0051b59123b47a2a2a64a4dd558dee5df57f146","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1346,"id":"Q1346"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$8A2E18A5-BA05-4863-891A-ED7F99F68CF9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Unter einem IRI (Internationalized Resource Identifier) versteht man eine internationalisierte Version des URI (Uniform Resource Identifier), bei dem ein erweiterter Zeichensatz verwendet werden kann. URIs bzw. IRIs sind globale Identifikatoren, die im Semantic Web eine wichtige Rolle spielen - z. B. f\u00fcr physische Objekte (Menschen, Orte, Gegenst\u00e4nde...), abstrakte Konzepte oder digitale Ressourcen (z. B. eine Website). Beispielsweise ist f\u00fcr jede Entit\u00e4t, die mit einem Normdatensatz in der Gemeinsamen Normdatei (GND) beschrieben wird, ein IRI definiert; ebenso f\u00fcr alle RDA-Elemente, f\u00fcr das von RDA vorgegebene Vokabular, die Beziehungskennzeichnungen usw. URIs bzw. IRIs beginnen meistens mit \"http://\" bzw. \"https://\". Ruft man einen solchen URI bzw. IRI auf, so k\u00f6nnen einerseits Menschen etwas Sinnvolles sehen, andererseits wird eine computerlesbare Version f\u00fcr Programme und Anwendungen ausgegeben.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"ec53b2a3a7f6ee99eab7c16391dd487725d27681","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":8549,"id":"Q8549"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P11"],"id":"Q8477$37694036-EE9A-4464-BFE5-D67AABBDE74D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Anwendung von IRIs in der Praxis","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f0051b59123b47a2a2a64a4dd558dee5df57f146","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1346,"id":"Q1346"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q8477$1647F753-020E-4D32-9BFA-B28AA2300398","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"In der Praxis werden IRIs jedoch nicht von Katalogisierenden erfasst, sondern mithilfe von automatischen Routinen erg\u00e4nzt, wenn Norm- oder Titeldatens\u00e4tze in Form von Linked Data f\u00fcr das Semantic Web aufbereitet werden. Metadatenaussagen werden dann in Form von sogenannten RDF-Tripeln umgesetzt. Diese bestehen stets aus drei Teilen: einem Subjekt, einem Pr\u00e4dikat und einem Objekt. Im obigen Beispiel w\u00e4re das Subjekt ein IRI f\u00fcr die beschriebene Ressource und die Pr\u00e4dikate w\u00e4ren IRIs f\u00fcr die verschiedenen RDA-Elemente. Die Objekte w\u00e4ren die Werte - entweder ebenfalls als IRI oder als Textstring (Literal).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"ac353c5679253fb2ae342c50cb82b7a716245057","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":8550,"id":"Q8550"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P11"],"id":"Q8477$1561BF9D-A59B-4175-AFEA-0DC096A781ED","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":307,"id":"Q307"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$77bace30-4e44-48c4-c1ee-5e8ede873b44","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":307,"id":"Q307"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$3880B5EA-4C13-4A73-864F-3AAA79F12703","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":307,"id":"Q307"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$FE61895B-13FF-4F38-B133-46C2ECE09BD2","rank":"normal"}],"P643":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P643","datavalue":{"value":"RDA-A-ERFAS","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8477$FA97F617-8E08-4260-9993-C0B5010C3EDE","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$1D0509D2-F2EF-4E1C-B57E-A160C92F8BB9","rank":"normal"}],"P668":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P668","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9728,"id":"Q9728"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q8477$25469BFC-B440-490B-89EC-4E7B18FE5DE3","rank":"normal"}],"P870":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P870","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q8477$046D7F04-BF7B-41A3-B6A0-455C3468BE9A","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}