{"entities":{"Q3385":{"pageid":4017,"ns":120,"title":"Item:Q3385","lastrevid":202484,"modified":"2026-03-27T12:48:39Z","type":"item","id":"Q3385","labels":{"de":{"language":"de","value":"Name einer Person - Namen, die ein Patronym enthalten (h\u00e4ndisch erfasst) | STA-Regel"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3385$bcfe827b-436a-f89d-5bb9-0792ea730816","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3385$d9ed4ea8-4d13-1ef2-d034-8583da03cc58","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":395,"id":"P395"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q3385$b1c4d9ea-468b-5e05-11c4-9e634ea20b5e","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez un nom qui se compose d\u2019un ou de plusieurs pr\u00e9noms et d\u2019un nom de famille transmis par le p\u00e8re (patronyme) en appliquant les directives g\u00e9n\u00e9rales de la section<a href=\"STA-KL-PERSON#Allgemeines-1\">&nbsp;Nom de personne: g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s.</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q3385$58fa4990-4ae5-3054-8666-d1df4727f1db","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Les patronymes sont consid\u00e9r\u00e9s comme d\u2019autres pr\u00e9noms, enregistrez donc le patronyme apr\u00e8s le premier pr\u00e9nom. Si le patronyme sous sa forme utilis\u00e9e par la personne elle-m\u00eame pr\u00e9c\u00e8de le premier pr\u00e9nom, r\u00e9organisez les parties du nom pour placer le premier pr\u00e9nom en premi\u00e8re position.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q3385$d38bd9c5-4a93-67e6-82e3-cd7d23536a67","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez les noms des personnes ayant un nom h\u00e9breu qui se compose d\u2019un ou de plusieurs pr\u00e9noms et d\u2019un patronyme ou d\u2019un m\u00e9tronyme, suivis d\u2019une autre partie de nom dans l\u2019ordre suivant:&nbsp;<em>Nom personnel - Nom du p\u00e8re - Autre partie du nom</em>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q3385$f06ed83e-4fa2-1d2f-3bbc-71a684909cbf","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Appliquez cette r\u00e8gle aux personnes ayant v\u00e9cu avant le XIX<sup>e</sup>&nbsp;si\u00e8cle, \u00e0 moins qu\u2019une autre forme due nom ne soit trouv\u00e9e dans un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence figurant dans la&nbsp;<a href=\"https://d-nb.info/1289085536/34\">liste des ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cialis\u00e9s pour la GND</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q3385$af13c158-4b2c-7b2e-e155-784749dc41d6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Pour les noms ult&eacute;rieurs, voir&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"RDA-E-P010#Noms-de-famille-avec-dautres-particules\">Noms de famille avec d&rsquo;autres particules</a>&nbsp;&agrave; la section&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"RDA-E-P010#Noms-contenant-un-nom-de-famille\">Noms contenant un nom de famille</a>.</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"1dac9bec5c5e09158db6f347b786c4c83becbe23","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":16316,"id":"Q16316"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"c5162d67293a553c47e5d057f499249531325f8e","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":16317,"id":"Q16317"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P11"],"id":"Q3385$5f25f49d-4561-2cff-f861-d2d98e32f497","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Tenez compte des dispositions suppl&eacute;mentaires suivantes:</p><ul><li><a class=\"ref\" href=\"RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-en-caracteres-arabes\">Instructions suppl&eacute;mentaires pour les noms en caract&egrave;res arabes</a></li><li><a class=\"ref\" href=\"RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-islandais\">Instructions suppl&eacute;mentaires pour les noms islandais</a></li><li><a class=\"ref\" href=\"Q3209#Rumaenische-Namen\">Instructions suppl&eacute;mentaires pour les noms roumains</a></li></ul><p>Enregistrez la forme conforme aux r&egrave;gles d&eacute;crites ci-dessus comme&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P395\">nom privil&eacute;gi&eacute; d&rsquo;une personne</a>. Enregistrez une forme qui utilise comme premier &eacute;l&eacute;ment le patronyme comme&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P400\">variante de nom de personne</a>.</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q3385$bf2fdd72-43b6-a38d-3588-9be1daa8e318","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez la forme conforme aux r\u00e8gles d\u00e9crites ci-dessus comme&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P395\">nom privil\u00e9gi\u00e9 d\u2019une personne</a>. Enregistrez une forme qui utilise comme premier \u00e9l\u00e9ment le patronyme comme&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P400\">variante de nom de personne</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q3385$2159798a-4f95-4a27-b177-f3537aa423fa","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie einen Namen, der aus einem oder mehreren Vornamen und einem Vatersnamen (Patronym) besteht, unter Anwendung der allgemeinen Richtlinien im Abschnitt<a href=\"STA-KL-PERSON#Allgemeines-1\"> Name einer Person Allgemeines.</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3385$38349137-B26E-4120-875B-DF13FB95B8C0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Patronyme werden als weitere Vornamen angesehen, erfassen Sie deshalb das Patronym nach dem ersten Vornamen. Wenn das Patronym in der selbstgebrauchten Form dem ersten Vornamen vorangeht, stellen Sie die Teile des Namens um, um den ersten Vornamen an die erste Stelle zu bringen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3385$C25913AB-A74B-4B03-8266-6C5C99D0F2C8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie den Namen von Personen mit hebr\u00e4ischen Namen, die aus einem oder mehreren Vornamen und einem Patronym bzw. einem Metronym gefolgt von einem weiteren Namensbestandteil bestehen, in der Reihenfolge <em>Pers\u00f6nlicher Name - Vatersname - weiterer Namenbestandteil</em>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3385$D76A5073-98B5-4B0D-8609-D9F47BE5708A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenden Sie diese Regel f\u00fcr Personen an, die vor dem 19. Jahrhundert gelebt haben, wenn nicht in einem Nachschlagewerk der <a href=\"https://d-nb.info/1289085536/34\">Liste der fachlichen Nachschlagewerke f\u00fcr die GND</a> eine andere Namensform als Sucheinstieg gefunden wird.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3385$90FBC74A-E01D-4DA3-86FC-7C000F9EB818","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"F\u00fcr sp\u00e4tere Namen siehe <a href=\"#Nachnamen-mit-sonstigen-Prafixen\" class=\"ref\">Nachnamen mit sonstigen P\u00e4fixen</a> im Abschnitt <a href=\"#Namen-die-einen-Nachnamen-enthalten\" class=\"ref\">Namen, die einen Nachnamen enthalten</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"8ae6dae0b21f2a33db3ae5f439fe42666331a046","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3350,"id":"Q3350"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"a2934f27b84175a21f67c4e50ae80a685bc53a7d","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11382,"id":"Q11382"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P11"],"id":"Q3385$831D1E0E-5C8C-4DCB-AB50-2B105A02224D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Beachten Sie folgende zus\u00e4tzlichen Bestimmungen:</p><ul><li><a href=\"Q3209#Namen-im-arabischen-Alphabet\" class=\"ref\">Zus\u00e4tzliche Bestimmungen f\u00fcr Namen im arabischen Alphabet</a></li><li><a href=\"Q3209#Islandische-Namen\" class=\"ref\">Zus\u00e4tzliche Bestimmungen f\u00fcr Isl\u00e4ndische Namen</a></li><li><a href=\"Q3209#Rumaenische-Namen\" class=\"ref\">Zus\u00e4tzliche Bestimmungen f\u00fcr Rum\u00e4nische Namen</a></li></ul>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3385$122C3C0C-4837-47EE-8367-03254EAEA2F0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie die nach den oben beschriebenen Regeln gebildete Form als <a href=\"P395\" class=\"ref\">Bevorzugten Namen einer Person</a>. Erfassen Sie eine Form, die als erstes Element das Patronym verwendet, als <a href=\"P400\" class=\"ref\">Abweichenden Namen einer Person</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3385$48DE0EA9-E7D2-46AB-957D-5A303A95637F","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3385$F58B583A-274B-420E-BF56-69B99D7A8B91","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}