{"entities":{"Q13970":{"pageid":16313,"ns":120,"title":"Item:Q13970","lastrevid":207019,"modified":"2026-03-30T09:37:12Z","type":"item","id":"Q13970","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Verantwortlichkeitsangabe, die sich auf einen Haupttitel bezieht | RDA-Eigenschaft - Mehrteilige Monografien"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie Verantwortlichkeitsangaben, die sich auf das Ganze beziehen, beim Haupttitel f\u00fcr das Ganze. Verantwortlichkeitsangaben, die sich auf einen spezifischen Teil beziehen, erfassen Sie gemeinsam mit dem Haupttitel des Teils. Dies gilt sowohl f\u00fcr die hierarchische Beschreibung als auch f\u00fcr die umfassende Beschreibung, wenn Sie die einzelnen Teile als  Mit Manifestation in Beziehung stehende Manifestation erschlie\u00dfen. ","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q13970$C845C116-C25E-402A-BF51-DEAC466A5F57","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn allerdings ein geistiger Sch\u00f6pfer, der sowohl f\u00fcr das Ganze als auch f\u00fcr die Teile gilt, nur in der Verantwortlichkeitsangabe f\u00fcr das Ganze erscheint, geben Sie bei hierarchischer Beschreibung diejenige Verantwortlichkeitsangabe, die den geistigen Sch\u00f6pfer nennt, in Aufnahmen f\u00fcr Teile mit unabh\u00e4ngigem Titel nochmals an.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q13970$010EB471-87CD-4ECA-B66A-287F227DB664","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"

Enregistrez les mentions de responsabilité qui concernent l’ensemble dans le titre propre de l’ensemble. Les mentions de responsabilité se rapportant à une partie spécifique doivent être enregistrées en même temps que le titre propre de cette partie. Cela vaut aussi bien pour la description hiérarchisée que pour la description complète, lorsque vous abordez les différentes parties en tant que manifestation en relation avec une manifestation. 

Toutefois, si un·e agent·x·e créateur·x·trice qui est valable aussi bien pour l’ensemble que pour les parties n’apparaît que dans la mention de responsabilité relative à l’ensemble, indiquez à nouveau, dans la description hiérarchisée, la mention de responsabilité qui cite l’agent·x·e créateur·x·trice dans les notices pour les parties avec titre indépendant.

","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q13970$89b82faa-4ea4-9088-bd1c-69e2724495be","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q13970$AEC37991-9E54-46A4-9E8C-9288A139387C","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q13970$BDD38A5E-230D-45E8-8ECF-BC90D5346BBE","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13955,"id":"Q13955"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q13970$9c3738af-4baa-3dc3-5524-dec325a5dce5","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}