{"entities":{"Q11319":{"pageid":12332,"ns":120,"title":"Item:Q11319","lastrevid":192984,"modified":"2026-03-04T09:47:30Z","type":"item","id":"Q11319","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: STA-Regel: Sonstige zur Person geh\u00f6rende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft - Kennzeichnung f\u00fcr eine Person, die in einer heiligen Schrift oder in einem Pseudepigraphen bzw. Apokryphen Buch genannt ist"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pour les personnes cit\u00e9es dans des \u00e9critures saintes ou dans des pseud\u00e9pigraphes ou apocryphes, enregistrez toujours une d\u00e9signation appropri\u00e9e telle que <em>personnage biblique</em>, <em>proph\u00e8te</em>, <em>ange</em>, <em>d\u00e9mon</em> ou <em>personnage talmudique</em>. Enregistrez la d\u00e9signation dans la forme usuelle en fran\u00e7ais.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11319$FCF47543-9FE3-4003-A10E-C0C0E92A631A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Note:</strong> le nom privil\u00e9gi\u00e9 pour les personnes qui sont d\u00e9sign\u00e9es dans des \u00e9critures saintes ou dans des pseud\u00e9pigraphes ou apocryphes est le nom de personne dans sa forme usuelle en fran\u00e7ais. Enregistrez les noms de personnages bibliques conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00d6VBE (\u00d6kumenisches Verzeichnis der Biblischen Eigennamen nach den Loccumer Richtlinien).<br /> Les personnages bibliques qui sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9s comme des saint\u00b7x\u00b7e\u00b7s chr\u00e9tien\u00b7x\u00b7ne\u00b7s re\u00e7oivent \u00e9galement la d\u00e9signation <em>saint</em> ou <em>sainte</em>. Celle-ci se place avant la d\u00e9signation <em>personnage biblique</em>, etc.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11319$978F45F0-36DF-4CC1-B356-813940C3C7B2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"En outre, enregistrez toujours le qualificatif comme \u00e9l\u00e9ment s\u00e9par\u00e9 (cf.&nbsp;<a href=\"Q1930#Instanzieller-Oberbegriff-fur-eine-biblische-Person-einen-Papst-oder-einen-Heiligen\">Terme d\u2019instance g\u00e9n\u00e9rique pour un personnage biblique, un pape ou un e saint x e</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11319$3891F330-D800-4E2C-81F6-91AB551B1A08","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Les d\u00e9signations <em>ap\u00f4tre</em> et <em>\u00e9vang\u00e9liste</em> sont toutefois trait\u00e9es comme faisant partie du nom privil\u00e9gi\u00e9 et non comme des qualificatifs. Le terme g\u00e9n\u00e9rique \u00abpersonnage biblique\u00bb n\u2019est enregistr\u00e9 ni comme partie du point d\u2019acc\u00e8s autoris\u00e9 ni comme \u00e9l\u00e9ment s\u00e9par\u00e9 pour ce cercle de personnes. La d\u00e9signation \u00abap\u00f4tre\u00bb ou \u00ab\u00e9vang\u00e9liste\u00bb peut \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9e dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment comme \u00abprofession caract\u00e9risante\u00bb.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"ad8f93a763cc817538948294c00bcf2cc4837eb1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15980,"id":"Q15980"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"0e4cfb9191aad1752e10402ef6637891def7118a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15981,"id":"Q15981"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"4eeec2eb47a1d38e71844b85340af9e8cb820679","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15982,"id":"Q15982"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"16ac74be049494250a9b19bc2cda09cfdb89c611","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15983,"id":"Q15983"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"91f55a280e8497c5abb138ae49ab6987b16bd77a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15984,"id":"Q15984"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P11"],"id":"Q11319$F29BEF7F-9EAA-4D04-87C2-2A16D61E4ADE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie f\u00fcr Personen, die in heiligen Schriften oder Pseudepigraphen bzw. Apokryphen B\u00fcchern genannt sind, immer eine geeignete Kennzeichnung - z. B. <em>Biblische Person</em>, <em>Prophet</em>, <em>Engel</em>, <em>D\u00e4mon</em>, <em>Talmudische Gestalt</em>. Erfassen Sie die Kennzeichnung in der im Deutschen gebr\u00e4uchlichen Form.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11319$77D79AC1-F243-4034-BBAC-51ABE0AF0417","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Anmerkung:</strong> Der bevorzugte Name f\u00fcr Personen, die in heiligen Schriften oder Pseudepigraphen bzw. Apokryphen B\u00fcchern genannt sind, ist der pers\u00f6nliche Name in der im Deutschen gebr\u00e4uchlichen Form. Erfassen Sie biblische Personennamen gem\u00e4\u00df \u00d6VBE (\u00d6kumenisches Verzeichnis der Biblischen Eigennamen nach den Loccumer Richtlinien).<br />Biblische Personen, die als christliche Heilige verehrt werden, erhalten zus\u00e4tzlich die Kennzeichnung <em>Heiliger</em> bzw. <em>Heilige</em>. Diese steht vor der Kennzeichnung als <em>Biblische Person</em> o. \u00e4.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11319$0E8DC898-37F9-4077-A9B0-A85C074BBDE2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie au\u00dferdem die Kennzeichnung immer auch als separates Element (s.&nbsp;<a href=\"Q1930#Instanzieller-Oberbegriff-fur-eine-biblische-Person-einen-Papst-oder-einen-Heiligen\">Instanzieller Oberbegriff f\u00fcr eine biblische Person, einen Papst oder einen Heiligen</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11319$89C9370E-0719-456E-923E-3D5B2DC05E12","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Die Bezeichnungen <em>Apostel</em> und <em>Evangelist</em> werden jedoch als Bestandteil des bevorzugten Namens behandelt und nicht als Kennzeichnung. Der Gattungsbegriff Biblische Person wird f\u00fcr diesen Personenkreis weder als Teil des normierten Sucheinstiegs noch als getrenntes Element erfasst. Die Bezeichnung Apostel bzw. Evangelist kann zus\u00e4tzlich im Element Charakteristischer Beruf erfasst werden.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P693":[{"snaktype":"value","property":"P693","hash":"d81156099a7f09bf492134746c78ddf28e2cff9d","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":12211,"id":"Q12211"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"4cd2691d9dd61452a29b147e276ce006e4f15b43","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13521,"id":"Q13521"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"c25dea71b9f8e88061ba7f84e1c1a985af81c6fa","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13522,"id":"Q13522"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"6885f605cc01fdc62430cbc4afd769c5b8e446b0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13523,"id":"Q13523"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"e925a94aca44d2cb0891e2b830a4cf6cf4891224","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13524,"id":"Q13524"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"bfbd051382622068e4590e4c5d88d5c5689a602f","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13525,"id":"Q13525"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P693","P11"],"id":"Q11319$674CC6AF-FD80-4763-9045-1D40747288BB","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$DB109D1A-ED67-4068-8D77-654CC19F0D84","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$FB146EB3-F605-4B2E-920D-B01402C83598","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$CA07F317-EB7E-422A-8880-44D90A8F450D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$EF81A68F-21A7-4F80-9761-7257D6B89A82","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$993182F7-4E8E-4B0C-9C34-57D6F94F18A6","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$BCE9C012-C916-4B02-953D-FA7E60120125","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$9B347565-C221-4F56-A142-D95E3DAA68A4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$1F5A4249-1C94-4B38-8179-CB31DF19A7DF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$E1118695-D32C-4DC7-8A0B-E59BFD959C47","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11319$83DC052E-8DB9-43DC-95A1-FD9A4B5C4BAC","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}