{"entities":{"Q11217":{"pageid":12230,"ns":120,"title":"Item:Q11217","lastrevid":200631,"modified":"2026-03-19T13:51:20Z","type":"item","id":"Q11217","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Audiovisuelle Ressourcen"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Source d\u2019information privil\u00e9gi\u00e9e pour le titre propre","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q11217$BEB8CA96-884C-4BD0-B75C-31B421696EEE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Le titre sur le support mat\u00e9riel ou dans la ressource en ligne peut diff\u00e9rer du titre de manifestation par exemple pour des raisons marketing ou de valorisation internationale. V\u00e9rifiez cette circonstance et choisissez la source d\u2019information privil\u00e9gi\u00e9e pour le titre propre en cons\u00e9quence. Indiquez cette sp\u00e9cificit\u00e9 dans une note.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$082CCEC9-2D80-4940-B42B-40D993E1F63B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Faux titres pour des ressources compos\u00e9es d\u2019images anim\u00e9es","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q11217$5DEC22BB-F1CE-42F1-A10B-DDB56E11A7DC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"C\u00f4t\u00e9 ressources audiovisuelles, des faux titres sont notamment n\u00e9cessaires pour les films amateurs sans titre, les films publicitaires, les bulletins d\u2019actualit\u00e9s, le mat\u00e9riel non publi\u00e9 et les extraits. Tenez compte des informations suivantes pour cr\u00e9er un faux titre:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$CE983531-C35E-42FF-A1E0-2CFF6D7FED61","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"- Qui/quoi: personnes, fabricant, \u00e9v\u00e8nements, objets ou produits promus
- Quoi: activit\u00e9
- O\u00f9: lieu
- Quand: p\u00e9riode
- Qui/quoi: nom de la source d\u2019information ou collection
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$185B5498-5409-41CD-B75C-40EB18B05834","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Les informations susmentionn\u00e9es peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 un identifiant, selon le cas: p. ex. \u00abpublicit\u00e9, \u00abinterview\u00bb, \u00abextrait\u00bb, \u00abenregistrements priv\u00e9s\u00bb, \u00abbout d\u2019essai\u00bb, etc.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$3BE39577-31E4-454B-A1D4-8A71E3141E5B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez autant d\u2019informations de la liste ci-dessus que possible dans la forme uniforme d\u00e9crite pour faciliter l\u2019identification. ","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$5EACCE65-2A77-4618-AD84-5CD8106D9C2A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Cr\u00e9ez un faux titre en langue fran\u00e7aise et en \u00e9criture latine.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$38ACB1B5-29EC-4A04-9FCD-299D8469A69E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Placez les faux titres entre crochets.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q11217$2C8C7AA5-4732-40ED-B0FB-9BD17247DBF5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Bevorzugte Informationsquelle f\u00fcr den Haupttitel","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q11217$4695A0CD-8741-4503-95FB-B7BC4320568B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Der Titel auf dem Tr\u00e4germedium oder in der Online-Ressource kann etwa aus Gr\u00fcnden des Marketings oder der internationalen Verwertung vom Titel der Manifestation abweichen. Pr\u00fcfen Sie diesen Sachverhalt und w\u00e4hlen Sie die bevorzugte Informationsquelle f\u00fcr den Hauptitel dementsprechend. Weisen Sie in diesem Fall in einer Anmerkung darauf hin.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$78FAB8BA-F4A2-43FE-A79D-57F47D221201","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Fingierte Titel f\u00fcr Ressourcen aus bewegten Bildern","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q11217$CA3C3ABF-29FF-4C38-84DD-5DB7B5C4EC17","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Fingierte Titel f\u00fcr audiovisuelle Ressourcen werden insbesondere bei Amateurfilmen ohne Titel, Werbefilmen, Nachrichtenbeitr\u00e4gen, unver\u00f6ffentlichtem Material und Fragmenten ben\u00f6tigt. Ber\u00fccksichtigen Sie f\u00fcr einen fingierten Titel folgende Informationen:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$53EBC88C-100A-4112-9263-3211A7EC5D46","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"- Wer/Was: Personen, Hersteller, Ereignisse, Objekte oder beworbene Produkte
- Was: T\u00e4tigkeit
- Wo: Ort
- Wann: Zeitspanne
- Wer/Was: Name der Informationsquelle oder Sammlung
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$45753A9D-FEE3-4EBB-8E58-898A41523EA9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Die oben genannten Informationen k\u00f6nnen gegebenenfalls mit einem Kennzeichner kombiniert werden: z. B. \"Werbung\", \"Interview\", \"Fragment\", \"Privataufnahmen, \"Screentest\" usw.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$B86A7682-30BA-437B-83AF-732DCACED4A2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie so viele Informationen aus obiger Aufz\u00e4hlung wie m\u00f6glich in der beschriebenen einheitlichen Form, um die Identifizierung zu erleichtern. ","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$98F1399C-C6D6-430C-9010-0A7DFD83486E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Fingieren Sie einen Titel in deutscher Sprache und lateinischer Schrift.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$01178636-0329-4784-96D0-3D4B2CA07285","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Setzen Sie fingierte Titel in eckige Klammern.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q11217$34EA8466-5949-4B7E-BA0C-F73C1B43E863","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11217$919ec20f-46d9-5ac2-2325-57aa02e3571b","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11217$577E3613-4462-4BEC-B771-93B641CEFE88","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11217$73f138e4-4d1e-6246-8879-49f500eeb021","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q11217$0B2290F6-1363-477D-9F1D-1ACEE0AD4BC5","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}