{"entities":{"Q10380":{"pageid":11020,"ns":120,"title":"Item:Q10380","lastrevid":200911,"modified":"2026-03-23T08:46:58Z","type":"item","id":"Q10380","labels":{"de":{"language":"de","value":"Name einer Person - R\u00f6mische Namen (h\u00e4ndisch erfasst) | STA-Regel"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$2f8d30bf-484b-05a0-e8e4-67ba6e8a4fb3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$B3D3E96F-ACE5-4CD4-B05B-98C84E4E1DF3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$8B068FAF-C872-49D3-9A7A-CF97E33A3B60","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$c3f2aaa5-4c4d-0188-7f82-1be088ec7f8c","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$60517B67-25E8-486B-A18C-B70F1A598BF5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$AC52F413-1B14-4553-9F86-285AD456019D","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pour un\u00b7e Romain\u00b7x\u00b7e de l\u2019Antiquit\u00e9, choisissez comme nom privil\u00e9gi\u00e9 une forme \u00e9tablie dans une langue que l\u2019agence g\u00e9n\u00e9rant les donn\u00e9es privil\u00e9gie. D\u00e9terminez une forme \u00e9tablie \u00e0 partir d\u2019ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence dans cette langue. Choisissez le nom privil\u00e9gi\u00e9 pour les auteur\u00b7x\u00b7trice\u00b7s romain\u00b7x\u00b7e\u00b7s selon le PAN (Personen der Antike) dans sa forme latine, pour les autres personnes dans sa forme fran\u00e7aise usuelle.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10380$7aa79c85-4d0f-2da0-78e6-0c4040369973","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Horace<p><i>non</i> Quintus Horatius Flaccus</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10380$9b377fc6-4df5-df86-f34e-8dc6baf6d92d","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pline, l\u2019Ancien<p><i>non</i> C. Plinius Secundus</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10380$c0e26827-4c43-258f-537c-9ca8568fc090","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pour un\u00b7e Romain\u00b7x\u00b7e qui a v\u00e9cu avant ou principalement avant 476 apr\u00e8s J.-C., enregistrez comme premier \u00e9l\u00e9ment la partie du nom sous laquelle la personne est g\u00e9n\u00e9ralement mentionn\u00e9e dans les ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10380$3f37e123-49ab-b33c-aa28-63d43ab34ea8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"C\u00e9sar, Jules<p>Messaline</p><p>Messalla Corvinus, Marcus Valerius</p><p>Antonin le Pieux</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10380$ae5f2adb-46ec-48c1-1ecc-a9cb1e82c34b","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"En cas de doute, enregistrez le nom dans l\u2019ordre pr\u00e9sent.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10380$b604d93a-4b02-3fb5-a027-5d1c1b1ecb47","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Martianus Capella","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10380$d92d3edb-4b17-1c4b-8134-96075f436095","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Variante de nom","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10380$efad4520-428a-7181-994f-b819a0455fdb","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez comme variante de nom une forme qui utilise une variante de partie de nom comme premier \u00e9l\u00e9ment si le nom peut \u00eatre recherch\u00e9 de mani\u00e8re compr\u00e9hensible sous cette partie.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10380$e02edb53-4991-0473-47c2-1459f6f81a23","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"F\u00fcr einen R\u00f6mer aus der Antike w\u00e4hlen Sie als bevorzugten Namen eine etablierte Form des Namens in einer Sprache, die die Agentur bevorzugt, die die Daten erzeugt. Bestimmen Sie eine etablierte Form aus Nachschlagewerken in dieser Sprache. W\u00e4hlen Sie den bevorzugten Namen f\u00fcr r\u00f6mische Autoren nach PAN (Personen der Antike) in lateinischer Form, f\u00fcr andere Personen in der im Deutschen gebr\u00e4uchlichen Form.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$CE1E996E-5382-44D6-A19C-BB547BC1B7D2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Horaz<p><i>nicht</i> Quintus Horatius Flaccus","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$AC231C35-C944-450D-9D70-7BCF482E4EBB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Plinius, der \u00c4ltere<p><i>nicht</i> C. Plinius Secundus","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$4845EE93-C9D6-4A05-BBA8-A47D7965CDFF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"F\u00fcr einen R\u00f6mer, der vor oder \u00fcberwiegend vor 476 n. Chr. aktiv war, erfassen Sie den Teil des Namens, unter dem die Person im Allgemeinen in Nachschlagewerken aufgef\u00fchrt ist, als erstes Element.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$694B2D19-08D8-43B7-A130-8F207C9E35E4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"C\u00e4sar, Julius<p>Messalina, Valeria<p>Messalla Corvinus, Marcus Valeriu<p>Antoninus Pius","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$CBB7071D-3ABF-4004-A277-6B97BBC56083","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"In Zweifelsf\u00e4llen erfassen Sie den Namen in der vorliegenden Reihenfolge.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$AE6A2A00-4E98-426A-9055-CFFA1BA16B62","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Martianus Capella","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$12DCEF38-E55D-41C1-9A3B-3BC34F7120B6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Abweichender Name","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$E7A4779D-DC41-46E8-8BEF-AD5DF17E0EE8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie eine Form, die einen abweichenden Teil des Namens als erstes Element verwendet, als abweichenden Namen, wenn der Name nachvollziehbar unter diesem Teil gesucht werden k\u00f6nnte.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$5A4BE6F9-C3DE-49FF-9A6E-4FDF7CA9BD00","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"F\u00fcr einen R\u00f6mer aus der Antike w\u00e4hlen Sie als bevorzugten Namen eine etablierte Form des Namens in einer Sprache, die die Agentur bevorzugt, die die Daten erzeugt. Bestimmen Sie eine etablierte Form aus Nachschlagewerken in dieser Sprache. W\u00e4hlen Sie den bevorzugten Namen f\u00fcr r\u00f6mische Autoren nach PAN (Personen der Antike) in lateinischer Form, f\u00fcr andere Personen in der im Deutschen gebr\u00e4uchlichen Form.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$F144F16C-91D6-4C8D-84EC-E9AF55182315","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Horaz<p><i>nicht</i> Quintus Horatius Flaccus","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$8713AED4-6440-479F-ADE6-E03FED9B23F8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Plinius, der \u00c4ltere<p><i>nicht</i> C. Plinius Secundus","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$3DC5BDB2-DC7D-4890-8DFC-F4392EE44AB1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"F\u00fcr einen R\u00f6mer, der vor oder \u00fcberwiegend vor 476 n. Chr. aktiv war, erfassen Sie den Teil des Namens, unter dem die Person im Allgemeinen in Nachschlagewerken aufgef\u00fchrt ist, als erstes Element.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$F631AFD2-32B6-46BD-AAE4-C1B48FA68EF4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"C\u00e4sar, Julius<p>Messalina, Valeria<p>Messalla Corvinus, Marcus Valeriu<p>Antoninus Pius","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$1D51492B-0B46-41F3-828D-01CBF2781298","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"In Zweifelsf\u00e4llen erfassen Sie den Namen in der vorliegenden Reihenfolge.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$72854AFE-B47A-4B88-894C-B4DC4B1993B9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Martianus Capella","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$A96E587E-6E6D-4FBD-98E5-20307F840113","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Abweichender Name","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10380$F6EF8296-1C9C-42E4-A0BE-A9AB3687F91C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie eine Form, die einen abweichenden Teil des Namens als erstes Element verwendet, als abweichenden Namen, wenn der Name nachvollziehbar unter diesem Teil gesucht werden k\u00f6nnte.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10380$EDAF76F2-F50E-4087-80AC-4BD143B6E5BB","rank":"normal"}],"P398":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P398","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3209,"id":"Q3209"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$43e1c535-4966-65c3-937c-cae055db0ca4","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10380$441978EC-0AC5-497B-977C-B2E976137510","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}