{"entities":{"P907":{"pageid":13287,"ns":122,"title":"Property:P907","lastrevid":224547,"modified":"2026-06-17T11:44:10Z","type":"property","datatype":"string","id":"P907","labels":{"de":{"language":"de","value":"Abweichender Titel: Werk mit geistigem Sch\u00f6pfer - Person oder Familie (Alma, Aleph) | GND-Datenfeld"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P643":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P643","datavalue":{"value":"GND-DF-BENENNUNG-ALTERNATIV-WERK-PERSON-FAMILIE","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$58A2A829-F0F1-4AB5-ACC4-DB5792E0E861","rank":"normal"}],"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Das Datenfeld enth\u00e4lt den abweichenden Titel eines Werks mit geistigem Sch\u00f6pfer (Person oder Familie).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"4d8215340f3c8733be8dc87a178a680ee52fa055","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":14363,"id":"Q14363"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396"],"id":"P907$99FEB23E-983F-44CE-AC34-F7A1FA4DEF8D","rank":"normal"}],"P12":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P12","datavalue":{"value":"Ja","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$7E5F19AA-9784-431A-9DEF-04C97CEC13CE","rank":"normal"}],"P4":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"400","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P3":[{"snaktype":"value","property":"P3","hash":"4dd3c5e79bd133976f21972eef0644d0214d64ca","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11635,"id":"Q11635"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P3","hash":"b02e7154515fb0b3eb6a4b9daa3b528ff38ea6e5","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11789,"id":"Q11789"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P3"],"id":"P907$19BDD8D3-D488-4336-910B-EFA4C02A01E2","rank":"normal"}],"P10":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Grundregeln","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"P907$F9BFC1CF-7B34-4F57-BBCA-8685224CAC8B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Bestimmen Sie abweichende Titel eines Werks mit einer Person oder einer Familie als geistigem Sch\u00f6pfer nach den Ressource Description and Access (RDA) - insbesondere den jeweiligen Regeln zum RDA-Element \"Abweichender Titel eines Werks\".","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P393":[{"snaktype":"value","property":"P393","hash":"8df092a89072e5fc9e4c633bb9c81137bf19587f","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":443,"id":"P443"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"}]},"qualifiers-order":["P393"],"id":"P907$13014FB9-46F6-4809-ACE3-31FA5FC58215","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Weiterf\u00fchrende Hinweise","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"P907$228E3607-BCC8-4EB0-8220-1E98A251A6DE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Ein abweichender Sucheinstieg eines Werks mit einer Person oder einer Familie als geistigem Sch\u00f6pfer wird durch Kombination des&nbsp;<a href=\"P443\">abweichenden Titels eines Werks</a>&nbsp;mit dem normierten Sucheinstieg gebildet, der diese Person (siehe&nbsp;<a href=\"Q8491\">Allgemeines: Person</a>) oder diese Familie (siehe&nbsp;<a href=\"Q8480\">Allgemeines: Familie</a>) repr\u00e4sentiert.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$1560C312-9E89-4947-AA72-F4B12AA221EB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Der abweichende Titel eines Werks mit einer Person oder einer Familie als geistigem Sch\u00f6pfer in nicht-lateinischer Schrift wird durch Kombination des abweichenden Titels eines Werks in nicht-lateinischer Schrift mit dem bevorzugten Namen einer Person oder einer Familie in der gleichen nicht-lateinischen Schrift gebildet.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$B81CB1FD-684C-448D-9961-1157AF64EB51","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Erfassen Sie in der GND ausschlie\u00dflich den abweichenden Titel eines Werks. Der normierte Sucheinstieg einer Person oder einer Familie wird automatisch beim Abspeichern erg\u00e4nzt. Die Basis daf\u00fcr bildet der Eintrag im Datenfeld&nbsp;<a href=\"P55\">Beziehung zu einer Person oder Familie</a>&nbsp;mit der Beziehungskennzeichnung f\u00fcr einen geistigen Sch\u00f6pfer (<a href=\"P158\">Erste Verfasserschaft</a>,&nbsp;<a href=\"P218\">Erster Komponist</a>&nbsp;und&nbsp;<a href=\"P231\">Erster K\u00fcnstler</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$1113EAED-51E8-4516-B3DC-61E2C2D980EB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","datavalue":{"value":"Voraussetzung f\u00fcr den korrekten Transport nicht-lateinischer Werktitel mit geistigem Sch\u00f6pfer ist die exakte \u00dcbereinstimmung der Schrift- und Sprachencodes im Normdatensatz des Werks mit den Codes im Normdatensatz des geistigen Sch\u00f6pfers. Dies kann technisch nicht gepr\u00fcft werden. Es muss intellektuell beim Erfassen nicht-lateinischer Werktitel sichergestellt werden, dass auch im verkn\u00fcpften Normdatensatz f\u00fcr den geistigen Sch\u00f6pfer die analogen Codierungen f\u00fcr Schrift und ggf. f\u00fcr Sprache vorliegen bzw. nachgetragen werden. Wird diese Voraussetzung nicht erf\u00fcllt, kann das korrekte MARC-Datenfeld nicht gebildet werden. Bei der MARC-Auslieferung wird die Bemerkung \"Korrekte MARC-Form konnte nicht gebildet werden\" im Unterfeld Bemerkungen generiert. Nach der Korrektur des Schrift- und ggf. des Sprachencodes l\u00f6schen Sie diese Bemerkung manuell.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$FFAA8E11-2E52-4161-A6F3-CF976F47F05D","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Liste der Unterfelder f\u00fcr den geistigen Sch\u00f6pfer</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"d33e682735f45aa6b3a6d83cc3d23d5878934a13","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":14483,"id":"Q14483"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396"],"id":"P907$454BFFFC-F95C-4688-9D6E-A179E369F3F3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Liste der Unterfelder f\u00fcr den abweichenden Titel eines Werks</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"3850292162942b8cb973e9b29ce98beb41096551","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":14484,"id":"Q14484"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396"],"id":"P907$3ED06FCC-192F-40AF-AADC-2E8300C1385C","rank":"normal"}],"P15":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":46,"id":"P46"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"ed8aa255ec41889a914ea10ec223c6c573446868","datavalue":{"value":"Nein","type":"string"},"datatype":"string"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"19ce74049f4a0446448d5c9f18b4550b792cebaf","datavalue":{"value":"1","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"6929b054896df9f3ef757b04eb1d971a6892bcfb","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10925,"id":"Q10925"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P12","P1009","P396"],"id":"P907$D85A4C5C-6685-4DD0-87EA-3F10C0E16305","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":36,"id":"P36"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"ed8aa255ec41889a914ea10ec223c6c573446868","datavalue":{"value":"Nein","type":"string"},"datatype":"string"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"057187c16a57ca3dc98ed5f05f0c98b27bcedb71","datavalue":{"value":"2","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"f36415bcfb75214386f0474d8b6a6f6b6c5c3a4f","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10926,"id":"Q10926"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P12","P1009","P396"],"id":"P907$48BDB534-F35A-4163-9623-1CFE25A11A59","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":984,"id":"P984"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"aee6e46976533370d33b29d530dc8851a8c0a205","datavalue":{"value":"3","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"d7b0eff6ca6e857cfc3935176c2a30f305702223","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13766,"id":"Q13766"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1009","P396"],"id":"P907$31E49432-E6ED-44DC-97E1-AB903506F736","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":983,"id":"P983"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"b093a992d37352bdad15e7f206c8127629c5efca","datavalue":{"value":"4","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"10e5fb170123032bb79bb17f0f0cf397c05d1cea","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13417,"id":"Q13417"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1009","P396"],"id":"P907$E0B48511-5FD2-4008-A1D3-F5179F0494BD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":169,"id":"P169"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"ed8aa255ec41889a914ea10ec223c6c573446868","datavalue":{"value":"Nein","type":"string"},"datatype":"string"}],"P168":[{"snaktype":"value","property":"P168","hash":"c6f5a3c5cebc2903a4e10d7d2dda0075ceeb1edb","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":173,"id":"P173"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},{"snaktype":"value","property":"P168","hash":"daa01fcc7721b32db76fe4b3f7f21d9a2ee16f4c","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":154,"id":"P154"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},{"snaktype":"value","property":"P168","hash":"3dd05c2f5caa1e01299bff1ff9d8b88973a21bae","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":157,"id":"P157"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},{"snaktype":"value","property":"P168","hash":"84d592b4800fd991c1b49f568615800547572799","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":1606,"id":"P1606"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"03dc102af65312d8270a7cc1b6eb2cd83f962b9b","datavalue":{"value":"5","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"33292546f2a11a05efc6e233eb40fcbd54b78c07","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11187,"id":"Q11187"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"b1b4ebcf3b8a2073e3de4883d36af917747c7ed0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2895,"id":"Q2895"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"3c78e1e253523671226e87dca50b29037a9c744b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2896,"id":"Q2896"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P12","P168","P1009","P396","P11"],"id":"P907$217BC273-6810-4C92-B2C8-91DF2CEB3EB2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":871,"id":"P871"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"ed8aa255ec41889a914ea10ec223c6c573446868","datavalue":{"value":"Nein","type":"string"},"datatype":"string"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"a66e3b17e418f036753e2ac9ba06b29b768cefcb","datavalue":{"value":"6","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P12","P1009"],"id":"P907$6E462D52-E614-42A6-81F1-6490C0EBA2D6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":996,"id":"P996"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"7224bdd65fe99f801c904f70bc23d6e0e84809d3","datavalue":{"value":"Ja","type":"string"},"datatype":"string"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"3a2b840d4bd0daa7b3c0317fcd6a7bff8e96cf3f","datavalue":{"value":"7","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"912da9000a7eb890613fdfd5c422cf379d0e0d4d","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11020,"id":"Q11020"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"29a387791200178be88b4cc5634805b523f78ae5","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11035,"id":"Q11035"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P12","P1009","P396"],"id":"P907$BDC80D50-AF68-4437-A39F-0E89CB88EF8B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":47,"id":"P47"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"7224bdd65fe99f801c904f70bc23d6e0e84809d3","datavalue":{"value":"Ja","type":"string"},"datatype":"string"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"c5b0e581dfc1ae9eac3a0b6011dbdd0bc836714b","datavalue":{"value":"8","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"cffd5437f72e470e5870afa3a4c65861a568651d","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10783,"id":"Q10783"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"b413de37d9f82dfb489fe0a315939b27a8145997","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10797,"id":"Q10797"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"b4f5407b893ba051742464602d6af87ea31e14ec","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10918,"id":"Q10918"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P12","P1009","P396"],"id":"P907$911253F2-5E9D-4629-BF61-4FF2D37738D0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":403,"id":"P403"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","qualifiers":{"P12":[{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"ed8aa255ec41889a914ea10ec223c6c573446868","datavalue":{"value":"Nein","type":"string"},"datatype":"string"}],"P1009":[{"snaktype":"value","property":"P1009","hash":"921f2ef90735b47f34a52805e2edb3f4d8afe77f","datavalue":{"value":"9","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"aa49caa9f03a66d5091ea2f302fa728b37a6c4ce","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10917,"id":"Q10917"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P11":[{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"6ae97364e3fc08b7c9f30daa6e399d3497272489","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":14629,"id":"Q14629"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P12","P1009","P396","P11"],"id":"P907$D59F2E3D-A29C-45FE-B07B-9AB6E6DA7397","rank":"normal"}],"P9":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P9","datavalue":{"value":"In Normdatens\u00e4tzen f\u00fcr Werke mit einer Person oder Familie als geistigem Sch\u00f6pfer ist das Feld fakultativ. In Normdatens\u00e4tzen f\u00fcr Werke, die eine K\u00f6rperschaft bzw. Gebietsk\u00f6rperschaft oder Konferenz als geistigen Sch\u00f6pfer haben, oder f\u00fcr Werke ohne geistigen Sch\u00f6pfer und in Normdatens\u00e4tzen f\u00fcr K\u00f6rperschaften, Konferenzen, Geografika und Sachbegriffe ist das Datenfeld nicht zugelassen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$5D61A6BA-2850-49CC-B46B-5FB705EBB764","rank":"normal"}],"P666":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P666","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9691,"id":"Q9691"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P907$9349BFD3-4163-4789-9177-4AD78E121129","rank":"normal"}],"P16":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P16","datavalue":{"value":"Alle Anwender k\u00f6nnen das Datenfeld in allen Normdatens\u00e4tzen erfassen und erg\u00e4nzen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$AFE666D2-46C7-429D-A62A-CED4976E8716","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P16","datavalue":{"value":"Anwender mit Katalogisierungslevel 1, 2 und 3 k\u00f6nnen das Datenfeld in allen Normdatens\u00e4tzen korrigieren.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$F5822F1B-7456-4ACE-B176-13A8FEF8136F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P16","datavalue":{"value":"Anwender mit Katalogisierungslevel 4 und 5 k\u00f6nnen das Datenfeld in Normdatens\u00e4tzen ihres Katalogisierungslevels oder in Normdatens\u00e4tzen mit einem niedrigeren Level korrigieren.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P907$E6EC7241-16F2-4931-B55C-316A10E8E869","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2,"id":"Q2"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P907$B4924697-14CD-42C0-BFEB-8874991EF2DD","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1,"id":"Q1"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P907$B7411765-C568-4073-A50D-BF8443BE6890","rank":"normal"}]}}}}