{"entities":{"P694":{"pageid":11336,"ns":122,"title":"Property:P694","lastrevid":207864,"modified":"2026-03-30T13:14:54Z","type":"property","datatype":"wikibase-property","id":"P694","labels":{"de":{"language":"de","value":"Mit Person in Beziehung stehende Person | RDA-Eigenschaft"},"en":{"language":"en","value":"related person of person | RDA property"},"fr":{"language":"fr","value":"Personne en relation avec une personne | Caract\u00e9ristique RDA"}},"descriptions":{},"aliases":{"de":[{"language":"de","value":"In Beziehung stehende Person"}]},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P694$5af48e80-4153-fd53-fc21-f3b67e31e4b4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P694$12EB3F06-9922-4680-B5E7-19B2FE87C995","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":264,"id":"Q264"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P694$ba203bab-4995-0c07-80b2-40ef04fa4ef9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":264,"id":"Q264"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P694$906D6F6B-8C34-4D0A-9E57-B9C660549F00","rank":"normal"}],"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Une personne associ\u00e9e \u00e0 une personne.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$8377a149-4c05-59fe-8941-fe23addd9421","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"A person who is associated with a person.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$216e7583-4e04-210f-3f2b-38ed69f32343","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Eine Person, die mit einer Person in Verbindung steht.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$0A09B605-6719-4E1C-A452-ED6342EA85E6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"A person who is associated with a person.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P132":[{"snaktype":"value","property":"P132","hash":"54e19c69e3d073b0291a20721fd8310dc5fdc239","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":318,"id":"Q318"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P132"],"id":"P694$2EE24C5C-C9BB-4420-ABB0-0942D475D149","rank":"normal"}],"P643":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P643","datavalue":{"value":"RDA-E-P110","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$401b588e-4945-5750-c332-80036c3e64a2","rank":"normal"}],"P124":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P124","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1930,"id":"Q1930"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P694$c1f2cfbf-4dca-fa4a-bfcc-af01a219e49d","rank":"normal"}],"P638":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P638","datavalue":{"value":"<a href=\"https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-e1261591-b7f5-3fa3-80b4-c533b92d4231\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">related person of person</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"3e30e49218b354cf2ddcd5e67446310c97b24174","datavalue":{"value":"all","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$7adaf72d-4747-0c98-0a53-b6b6881b7826","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P638","datavalue":{"value":"RDA 30.1 (Original Toolkit)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"3e30e49218b354cf2ddcd5e67446310c97b24174","datavalue":{"value":"all","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$440ec896-4f90-3cc8-2cd5-c96f1a1e01e3","rank":"normal"}],"P870":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P870","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$0B0DEB6F-A998-45C1-B2D4-85C9A1AF690C","rank":"normal"}],"P656":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P656","datavalue":{"value":"Identifiant","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$37ACB686-2054-4FB3-86D2-F5068EA84BAE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P656","datavalue":{"value":"Description structur\u00e9e: acc\u00e8s autoris\u00e9","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$B3F0720D-A4D2-4AC7-AD6F-5BAD83D9901F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P656","datavalue":{"value":"Identifikator","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$EECFA568-DBFA-4031-8574-52CE96D4C452","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P656","datavalue":{"value":"Strukturierte Beschreibung: normierter Sucheinstieg","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$621884BC-370A-49CE-AFE4-ED8BCD128964","rank":"normal"}],"P631":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P631","datavalue":{"value":"S\u2019applique \u00e9galement \u00e0 l\u2019enregistrement de la relation entre plusieurs identit\u00e9s d\u2019une m\u00eame personne.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$19828FEF-E8A2-46F2-BD7D-2D8D8F88611C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P631","datavalue":{"value":"Gilt auch f\u00fcr die Erfassung der Beziehung zwischen mehreren Identit\u00e4ten desselben Individuums.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$0B013ACE-78F2-4278-8DC1-CDF09922D881","rank":"normal"}],"P402":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Reprenez les informations relatives \u00e0 une personne en relation depuis une source pr\u00e9f\u00e9rentielle.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$357904CC-5866-49C1-8249-82AA4444C403","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Nehmen Sie Informationen \u00fcber eine in Beziehung stehende Person aus einer beliebigen Quelle.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$5B8855FC-9434-4B07-AB10-4A6776A26B04","rank":"normal"}],"P388":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Enregistrez une personne en relation avec une personne comme \u00e9l\u00e9ment s\u00e9par\u00e9.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P694$866B2330-C6A3-486C-9AC8-72B85E3C7D0B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Relations de parent\u00e9","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"f594612cd28662b04252d680ceae3aab61a776cf","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11326,"id":"Q11326"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"P694$55D0DF24-1AE7-4CF2-937E-283FAC28D747","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Amiti\u00e9","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"497ad177995a5e25b9e5a528483d4a1d55ab4adf","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11327,"id":"Q11327"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"P694$BD9CB630-380A-4FDE-BC5C-1758A35157E4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Relations professionnelles","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"66930d6685e40e8c6566dfd780f0955c24708397","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":12070,"id":"Q12070"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"P694$EC75E517-F75D-4525-8617-CF7E702F296D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Relation avec le pseudonyme ou le nom r\u00e9el de la personne","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"4031b33d09a5ce92fc15d1736ec444eee7c9331b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11325,"id":"Q11325"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"P694$C6FA26E6-2A8E-4A16-B05E-92709BD7E5A8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Erfassen Sie eine mit einer Person in Beziehung stehende Person als separates Element.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P694$4BA8D34D-290D-402A-A124-C9E630ADD83C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Verwandtschaftliche Beziehungen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"f594612cd28662b04252d680ceae3aab61a776cf","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11326,"id":"Q11326"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"P694$937541D6-2353-48C8-B889-8D9CE17E2E27","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Freundschaft","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"497ad177995a5e25b9e5a528483d4a1d55ab4adf","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11327,"id":"Q11327"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"P694$271830CA-0B67-4E94-BC46-C97864A8403B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Berufliche Beziehungen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"66930d6685e40e8c6566dfd780f0955c24708397","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":12070,"id":"Q12070"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"P694$D3D49D4A-7F9F-4195-9325-B34E536BA3BD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Beziehung zum Pseudonym bzw. zum wirklichem Namen der Person","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"4031b33d09a5ce92fc15d1736ec444eee7c9331b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":11325,"id":"Q11325"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"P694$6D835607-FA33-4A5F-82FE-3A23C91A4C1F","rank":"normal"}]}}}}