{"entities":{"P563":{"pageid":3949,"ns":122,"title":"Property:P563","lastrevid":207585,"modified":"2026-03-30T13:13:21Z","type":"property","datatype":"string","id":"P563","labels":{"de":{"language":"de","value":"Paralleler Entstehungsort | RDA-Eigenschaft"},"en":{"language":"en","value":"parallel place of production | RDA property"},"fr":{"language":"fr","value":"Forme parall\u00e8le d\u2019un lieu de production | Caract\u00e9ristique RDA"}},"descriptions":{},"aliases":{"de":[{"language":"de","value":"confluence:198097080"}]},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$ADACAE9C-355A-4210-89B0-E5F9E42CB525","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":263,"id":"Q263"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$521FD03E-CBC3-41B2-AD12-6821E3C5DC76","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":264,"id":"Q264"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$0E2255C5-4DEF-4329-B62C-EEFFBF64429F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":264,"id":"Q264"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$E5879AE5-C4CD-4CA5-A905-213D373E83D2","rank":"normal"}],"P656":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P656","datavalue":{"value":"Description non structur\u00e9e: transcription","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$243581FB-7527-4943-A84C-EDECD1B115CB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P656","datavalue":{"value":"Unstrukturierte Beschreibung: \u00dcbertragen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P126":[{"snaktype":"value","property":"P126","hash":"c861257defb4f6a1049b8f74d3635df91efafbca","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":301,"id":"Q301"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P126"],"id":"P563$25D9CBB8-F225-4B32-A188-0DBFFF1CFEC3","rank":"normal"}],"P638":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P638","datavalue":{"value":"<a href=\"https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-0c985384-49ca-3099-aef5-f9669db21c55\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">parallel place of production</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"3e30e49218b354cf2ddcd5e67446310c97b24174","datavalue":{"value":"all","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$2A7852E9-F46B-4F84-A6FF-44B502E67437","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P638","datavalue":{"value":"RDA 2.7.3 (Original Toolkit)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"3e30e49218b354cf2ddcd5e67446310c97b24174","datavalue":{"value":"all","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$8EDB2EA8-476B-461C-87A9-0757F9C3CDEA","rank":"normal"}],"P4":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>MARC 21 Bibliographic:&nbsp;</strong>Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$4659A3DA-522A-42EC-A0CB-83078F108D47","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>Standard:&nbsp;</strong>Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$7C2776FE-D405-419B-BCF3-2F843D421031","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>OBV:&nbsp;</strong>LINK","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$D1B9A423-EAE0-4EBD-B915-CA59A2FFCFC6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>SLSP:&nbsp;</strong>LINK","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$B0884B2C-CED4-485B-8A03-A2AD1AAAF770","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>ASEQ/MAB:&nbsp;</strong>Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$70F8BC87-C701-4FFA-88AA-0CBE60D785B7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>Pica DNB:</strong>&nbsp;Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$EE257BBA-84B2-4200-89B3-1B9F37A831CF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>Pica hebis:</strong> Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$A2510878-3DB5-48B8-8006-9600B74A974F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>Pica K10plus: </strong>Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$1B8EE4C1-9E33-4B96-8D33-0B22EE612D27","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","datavalue":{"value":"<strong>Pica ZDB:&nbsp;</strong>Nicht zutreffend","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$8D03790E-F07F-49DE-B89B-44852D234B7B","rank":"normal"}],"P663":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<strong>Super\u00e9l\u00e9ment</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$F73D5B69-AE8B-4F75-A923-C02A060BB5B2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<a class=\"ref\" href=\"P491\">Mention de production</a> <br />","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$ACBB0950-D9B8-4B99-A10B-06BD1C339D17","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<strong>\u00c9l\u00e9ment en relation</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$AD14C94E-C075-4753-8155-6EB6F1698AFE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<a class=\"ref\" href=\"P494\">Lieu de production</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$E50312A6-472A-48F2-973B-879CC703FDE0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<strong>Superelement</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$D05E9CF2-DCC9-4408-BCDD-9C631FBEA0EC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<a class=\"ref\" href=\"P491\">Entstehungsangabe</a> <br>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$C1BC0B67-469D-4E17-9C44-448EC169D7D5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<strong>Verwandtes Element</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$C46213C2-95A0-4FA9-849C-B80F2C9910C7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P663","datavalue":{"value":"<a class=\"ref\" href=\"P494\">Entstehungsort</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$897ACF6D-D11F-4102-B718-96CDDC9D9F44","rank":"normal"}],"P402":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Reprenez une forme parall\u00e8le d\u2019un lieu de production depuis les sources suivantes (dans cet ordre):<br />a)&nbsp;la m\u00eame source qu\u2019un <a class=\"ref\" href=\"P494\">lieu de production</a> <br />b)&nbsp;une autre source au sein de la manifestation elle-m\u00eame <br />c)&nbsp;une des autres sources d\u2019information prescrites \u00e0 la section&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"Q8606\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s: sources d\u2019information: absence de sources d\u2019information adapt\u00e9es dans la ressource</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$D290F48A-1A3C-4B08-B2ED-CE6EAC43114B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Pour les informations fondamentales,&nbsp;voir&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"Q8606\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s: sources d\u2019information</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$AB143505-A09E-49A2-B738-8E91ADC9E737","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"Nehmen Sie einen parallelen Entstehungsort aus folgenden Quellen (in dieser Reihenfolge):<br>a) derselben Quelle wie einen <a class=\"ref\" href=\"P494\">Entstehungsort</a> <br>b) einer anderen Quelle innerhalb der Manifestation selbst <br>c) einer der anderen Informationsquellen, die unter &nbsp;<a class=\"ref\" href=\"Q8606\">Allgemeines: Informationsquellen: Keine geeigneten Informationsquellen in der Ressource vorhanden</a> vorgeschrieben sind.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$9A76EB2C-35D6-4DE0-8207-CF5BAD55ABCC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P402","datavalue":{"value":"F\u00fcr grunds\u00e4tzliche Informationen siehe <a class=\"ref\" href=\"Q8606\">Allgemeines: Informationsquellen</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$7A7FB7D7-A5B0-46CF-AEB8-391B203EFBBA","rank":"normal"}],"P388":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Enregistrement d\u2019une forme parall\u00e8le d\u2019un lieu de production","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"c90808ba165013ece0b0cfde58b52878a93e9aec","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9640,"id":"Q9640"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"P563$D45B11F5-C538-4183-8509-42789AC26A4C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Plusieurs formes parall\u00e8les d\u2019un lieu de production","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"e8470bfbc09780388debc1df6d48daeaac472792","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9641,"id":"Q9641"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389","P396"],"id":"P563$ED53F34B-F1D7-4093-B278-75A84D408CA0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Erfassen des parallelen Entstehungsorts","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"c90808ba165013ece0b0cfde58b52878a93e9aec","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9640,"id":"Q9640"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"P563$E8294BC8-A3F0-4FFA-912C-1F9D9D8F54AA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","datavalue":{"value":"Mehrere parallele Entstehungsorte","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"e8470bfbc09780388debc1df6d48daeaac472792","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9641,"id":"Q9641"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389","P396"],"id":"P563$DEBADE04-82CC-4F3D-8F84-1FE54CCBD6E0","rank":"normal"}],"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Un lieu de production dans une autre langue ou une autre \u00e9criture.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$356E0955-D29B-40B5-BB8E-9DF52DC42484","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"A place of production in another language or script.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"P563$C0FD6B7E-1E15-44F8-89A4-7C35D9FF7B71","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"Ein Entstehungsort in einer anderen Sprache oder einer anderen Schrift.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$F35799DF-8719-476E-8349-3BF771A867E1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":"A place of production in another language or script.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P132":[{"snaktype":"value","property":"P132","hash":"54e19c69e3d073b0291a20721fd8310dc5fdc239","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":318,"id":"Q318"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P132"],"id":"P563$84CBCB0C-B155-4DB1-BA10-CAEC445CCA3B","rank":"normal"}],"P639":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P639","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1942,"id":"Q1942"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$BED53008-C3CC-4F6F-889D-432EFA6A3921","rank":"normal"}],"P643":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P643","datavalue":{"value":"RDA-E-M160","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$0E254691-E5B4-4B1F-AF6F-424E6D4809A5","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$7A3BC0D3-4D38-4646-82B8-0A13BAD84024","rank":"normal"}],"P668":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P668","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9728,"id":"Q9728"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P563$242B4B63-0775-4A05-9523-D35A510BD7F2","rank":"normal"}],"P870":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P870","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"P563$B857C9C6-B595-4465-8416-9861B96DD8E5","rank":"normal"}]}}}}