{"entities":{"Q10177":{"pageid":10821,"ns":120,"title":"Item:Q10177","lastrevid":216018,"modified":"2026-04-27T10:07:39Z","type":"item","id":"Q10177","labels":{"de":{"language":"de","value":"Dokumentationsplattform des Standardisierungsausschusses"},"en":{"language":"en","value":"Documentation platform of the standardization committee"},"fr":{"language":"fr","value":"Plateforme de documentation du Standardisierungsausschuss"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10177$6ea505b6-49cd-2acd-d5cb-a8f78b225403","rank":"normal"}],"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10177$ad69f3c9-44bf-c60d-db7f-d3bbf9ba693a","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Hier finden Sie k\u00fcnftig an einer Stelle alle aktuellen St\u00e4nde der Standards und Regelungen, die unter dem Dach des Standardisierungsausschusses entstehen. Bereits existierende Dokumente werden Schritt f\u00fcr Schritt in die neue Plattform \u00fcberf\u00fchrt.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$9ddfa667-4f1b-cbd7-395e-94ac08139748","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Der Standardisierungsausschuss (STA) ist ein kooperativer Zusammenschluss von Einrichtungen aus Kultur und Wissenschaft im DACH-Raum mit der Zielsetzung, den Einsatz einheitlicher Standards f\u00fcr die Erschlie\u00dfung, Schnittstellen und Formate in Bibliotheken sicher zu stellen und die sparten\u00fcbergreifende Harmonisierung der Erschlie\u00dfung und Datenvernetzung durch gemeinsame Standards wie die Gemeinsame Normdatei zu f\u00f6rdern.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$d2358caa-4236-0a3b-b78a-e9b45633e928","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Die am STA beteiligten Institutionen (STA-Community) sind in verschiedenen Arbeitsgruppen organisiert. Diesen Arbeitsgruppen obliegt die Pflege und Weiterentwicklung der Metadaten-Standards f\u00fcr die formale und inhaltliche Erschlie\u00dfung von Ressourcen und die Verantwortung f\u00fcr die Schnittstellen und Formate in Bibliotheken. F\u00fcr die Weiterentwicklung der GND ist der GND-Ausschuss verantwortlich.
Sparten\u00fcbergreifende Arbeitsgruppen widmen sich themenbezogenen Einzelaspekten der Erschlie\u00dfungspraxis. Sie haben spezifische Ressourcentypen (z. B. Alte Drucke, Audiovisuelle Ressourcen usw.) oder spezielle Erschlie\u00dfungsaufgaben (z. B. Provenienzerschlie\u00dfung) im Fokus.
\"STA-Community\"
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$2290035d-4bf3-ac29-54ce-f6391d1dd62c","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Inhalte","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10177$8153a80e-45da-063c-866d-3aea7bc056ed","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Die Dokumentationsplattform ist zentraler Zugriffspunkt f\u00fcr alle Standards, Empfehlungen und Verabredungen der Gremien und Arbeitsgruppen des Standardisierungsausschusses.
Insbesondere werden hier die unter dem Namen \"RDA DACH\" zusammengef\u00fchrten Erschlie\u00dfungsregeln f\u00fcr den deutschsprachigen Raum und die Regeln f\u00fcr die Pflege der Gemeinsamen Normdatei ver\u00f6ffentlicht.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$942c7fe5-4602-7e43-b5bc-2e3db21a9253","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Die Standards verweisen aufeinander bzw. bauen aufeinander auf. Deshalb wird in der Dokumentationsplattform generell das Konzept umgesetzt, dass alle Inhalte nur an einer Stelle gepflegt, sie aber an beliebiger Stelle wo immer ben\u00f6tigt in die Dokumente integriert werden. Gew\u00e4hrleistet wird das durch ein Datenbank-basiertes System im Hintergrund der Dokumentationsplattform.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$adb689ee-44dd-7929-5faf-41526246639e","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Aktueller Stand","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10177$7763741c-49b5-0c27-9f32-d0f4b8f08318","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Die Ver\u00f6ffentlichung der jeweils g\u00fcltigen Standards erfolgt in Versionen. Die jeweils aktuelle Version ist auf jeder Seite in der Fu\u00dfzeile erkennbar. In der aktuellen Version sind die folgenden Standards zug\u00e4nglich:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$6a9f17ec-4be0-60c1-040c-a9bb6e2d77c7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Der Standard RDA DACH beinhaltet Allgemeines-Texte, Elementbeschreibungen und Beschreibungen zu einigen Ressourcentypen. Bei den Elementbeschreibungen sind Basisregeln und Spezialregeln sowie spezifische Regeln f\u00fcr mehrteilige Monografien, fortlaufende Ressourcen, integrierende Ressourcen und zahlreiche weitere Ressourcentypen (siehe die Liste der ver\u00f6ffentlichten Ressourcentypbeschreibungen) enthalten. Nicht integriert wurden bisher die spezifischen Regeln f\u00fcr juristische Werke. Weitere spezifische Regeln f\u00fcr spezielle Ressourcentypen und Ressourcentypbeschreibungen sind in Vorbereitung. Diese werden von den jeweiligen Arbeitsgruppen des Standardisierungsausschusses aktuell erarbeitet und nach Fertigstellung in den Standard eingepflegt. Auch der Bereich Anwendungsprofile wird sukzessive aktualisiert und erg\u00e4nzt werden.
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$e44fd3e9-45f2-8e60-0970-5a28b25fff65","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
GND Dokumentation
Die GND-Dokumentation beinhaltet allgemeine Texte zur GND-Anwendung, Beschreibungen von Entit\u00e4tstypen und Aussagen zum Datenmodell der GND, d. h. zu Datenfeldern und Unterfeldern in verschiedenen, g\u00e4ngigen Erfassungsformaten der GND, sowie den verwendeten kontrollierten Vokabularen bzw. Werten.

Fehlende Inhalte sind in Vorbereitung und werden in den kommenden Releases erg\u00e4nzt.

Bis zur endgültigen Fertigstellung gelten auch die auf der Informationsseite zur GND veröffentlichten Informationen.

","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$21bee360-4eb2-a7b8-9149-dd320949c5e8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Ausblick","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10177$43fb7af0-4ff7-e880-f698-3167b82f69d7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"

Im Bereich RDA DACH werden sukzessive weitere Ressourcentypbeschreibungen erstellt. Zu diesem Zweck erarbeiten die sparten\u00fcbergreifenden Arbeitsgruppen auch weitere spezifische Regeln f\u00fcr die Anwendung der Elemente auf den jeweiligen Ressourcentyp.

An der Vervollst\u00e4ndigung der GND-Dokumentation wird weiterhin intensiv gearbeitet.

","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$5c36ad50-41c7-ec17-cc97-8a0a9e8360eb","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Hilfe","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q10177$0e41e268-405d-2119-82ee-97413424af72","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"

Glossar

Hilfe zur Benutzung der Seite

Trainingsmaterialien zu den einzelnen Standards

","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q10177$e2443811-46b2-359c-4fa0-02623b305b8c","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Ici, vous trouverez \u00e0 l\u2019avenir en un seul et m\u00eame endroit toutes les versions actuelles des standards et r\u00e9glementations \u00e9tablies par le Standardisierungsausschuss (STA). Les documents d\u00e9j\u00e0 existants sont progressivement transf\u00e9r\u00e9s vers la nouvelle plateforme.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$00662123-0D00-4133-9063-630500E7981E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Le Standardisierungsausschuss (STA) est une association coop\u00e9rative d\u2019\u00e9tablissements culturels et scientifiques de la r\u00e9gion DACH dont l\u2019objectif est de garantir l\u2019utilisation de standards uniformes pour le catalogage, les interfaces et les formats dans les biblioth\u00e8ques, et de promouvoir l\u2019harmonisation intersectorielle du catalogage et de la mise en r\u00e9seau des donn\u00e9es \u00e0 travers des standards communs comme la Gemeinsame Normdatei (GND).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$5BD16F51-919C-40C5-826B-69A3AFF7310D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Les institutions membres du STA (Communaut\u00e9 STA) sont organis\u00e9es en diff\u00e9rents groupes sp\u00e9cialis\u00e9s et groupes de travail. Les groupes de travail biblioth\u00e9caires (Groupe sp\u00e9cialis\u00e9 Catalogage / Groupe sp\u00e9cialis\u00e9 Formats de donn\u00e9es) sont responsables de la gestion et du d\u00e9veloppement continu des standards biblioth\u00e9caires pour le catalogage formel et le catalogage du contenu des ressources, ainsi que des interfaces et des formats dans les biblioth\u00e8ques. Le comit\u00e9 GND est responsable du d\u00e9veloppement continu de la GND.
Des groupes de travail intersectoriels se consacrent \u00e0 des aspects th\u00e9matiques particuliers de la pratique du catalogage. Ils se concentrent sur des types de ressources sp\u00e9cifiques (par exemple, les ressources imprim\u00e9es anciennes, les m\u00e9dias audiovisuels, etc.) ou des t\u00e2ches de catalogage sp\u00e9ciales (p. ex. catalogage de provenance).
\"STA-Community\"
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$3DD2DB95-6CF2-41FD-8370-68BD9B8F2331","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Contenus","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10177$F8F5155F-CDB3-40CA-982C-1DA9189FC188","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"La plateforme de documentation est le point d\u2019acc\u00e8s central pour tous les standards, recommandations et conventions des commissions et groupes de travail du Standardisierungsausschuss (STA).
Les r\u00e8gles de catalogage compil\u00e9es sous le nom \u00abRDA DACH\u00bb pour l\u2019espace germanophone ainsi que les r\u00e8gles de gestion de la Gemeinsame Normdatei (GND) y sont notamment publi\u00e9es.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$C7048781-5532-455F-A1D0-FCDDC55E52BD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Les standards renvoient les uns aux autres ou reposent les uns sur les autres. C\u2019est pourquoi la plateforme de documentation est globalement \u00e9tablie sur le concept selon lequel tous les contenus ne sont g\u00e9r\u00e9s qu\u2019en un seul et m\u00eame endroit, mais sont tout de m\u00eame int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 tout endroit n\u00e9cessaire dans les documents. Ce concept est garanti \u00e0 travers un syst\u00e8me de base de donn\u00e9es en arri\u00e8re-plan de la plateforme de documentation.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$51A7F0D0-C883-44B1-8698-B59CED8FDABB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Version actuelle","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10177$3F2E040A-A4EF-424B-B1E8-3EC88F3DB681","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"La publication des standards alors en vigueur se fait sous forme de versions. La version actuellement en vigueur est indiqu\u00e9e au bas de chaque page. La version actuelle donne acc\u00e8s aux standards suivants:","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$72091BB8-4EE6-48C7-8893-FC3C42ABE5C6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Le standard RDA DACH comporte dans sa premi\u00e8re \u00e9dition des textes de g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s, toutes les descriptions d\u2019\u00e9l\u00e9ments et les descriptions de quelques types de ressources. Les descriptions d\u2019\u00e9l\u00e9ments renferment des r\u00e8gles fondamentales et des r\u00e8gles sp\u00e9ciales ainsi que des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques pour les monographies en plusieurs parties, les publications en s\u00e9rie, les ressources int\u00e9gratrices, les ressources cartographiques, les ressources imprim\u00e9es anciennes et les ressources musicales. Les r\u00e8gles sp\u00e9cifiques pour les \u0153uvres juridiques, les \u0153uvres religieuses, les ressources audiovisuelles, les ressources iconographiques et les livres d\u2019artiste n\u2019ont jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas \u00e9t\u00e9 reprises. Ces r\u00e8gles sont actuellement r\u00e9vis\u00e9es par les groupes de travail correspondants du Standardisierungsausschuss (STA) et seront introduites dans le standard une fois termin\u00e9es. Il en va de m\u00eame pour les descriptions des types de ressources correspondantes. Le domaine \u00abProfils d\u2019application\u00bb aussi sera progressivement actualis\u00e9 et compl\u00e9t\u00e9.
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$A4DAD940-EE20-4B07-AEDB-99C0A03D3039","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Documentation GND
La documentation GND est en cours d\u2019\u00e9laboration. Les informations publi\u00e9es sur la page Informationsseite zur GND s\u2019appliquent jusqu\u2019\u00e0 son ach\u00e8vement d\u00e9finitif. Les documents concern\u00e9s par des modifications normatives apport\u00e9es par RDA DACH ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s en cons\u00e9quence. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les r\u00e8gles actuelles doivent d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9es.
Dans l\u2019\u00e9dition actuelle, vous trouverez d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 les descriptions de tous les champs de donn\u00e9es dans un format neutre. Des notices sont \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9es pour les types de notice, les codes d\u2019entit\u00e9, les types de relation et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments de la documentation GND. Cependant, ces notices ne sont jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent aliment\u00e9es de textes r\u00e9glementaires que de mani\u00e8re isol\u00e9e et \u00e0 titre de prototype.
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$EF2DAE9E-C3DC-4C9A-A3E3-F39D597ED1A2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Perspective","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10177$0E30B049-53A8-4567-BD13-12525B58A65B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"La prochaine version vise \u00e0 une migration compl\u00e8te de la documentation GND.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$EB2A4780-3A51-4B3B-A234-2CDF3DAABEE3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"D\u2019autres descriptions de types de ressources seront successivement \u00e9labor\u00e9es dans le domaine RDA DACH. Les groupes de travail intersectoriels \u00e9laborent \u00e0 cette fin des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques pour l\u2019application des \u00e9l\u00e9ments au type de ressource correspondant.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$2049F3C2-F654-4303-A455-5728B181995C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Aide","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q10177$996BCC1D-C96E-4ECB-9031-30C87B36C225","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Glossaire

Aide \u00e0 l\u2019utilisation de la page
","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$BCDC2D43-713C-4DAA-90BA-7BFBCE4518A2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"
Mat\u00e9riel d\u2019entra\u00eenement aux diff\u00e9rents standards

","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q10177$5485AAB9-1C1A-449E-ADEC-FD2DA8655799","rank":"normal"}],"P668":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P668","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9728,"id":"Q9728"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q10177$BDB0FF0A-D35E-42A8-B11D-2FFA799CCC17","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}